查询词典 stuff hat

A true professional could knock my efforts into a cocked hat.

遇上真正行家我的工作就差远了。

His sudden illness knocked his plans into a cocked hat.

他突然得病，彻底毁了他的计划。

Most people are dressed in winter clothes, a few wearing a cocked hat and white curly wig.

大部分人都身着冬装，少数戴着三角帽和白色的卷曲假发。

She cocked her hat at a jaunty angle.

她把帽子歪戴成俏皮的样子。

At the last election, the Government won easily, knocking the Opposition into a cocked hat.

在上次选举中，政府挫败了反对党，轻而易举地取得了胜利。希望能帮到你，谢谢~！

A true professional can knock my effort into a cocked hat.

遇上真正行家我的工作就相形见绌了。

This sarcasm knocked the speaker's argument info a cocked hat.

这种讽刺话把讲话人的论点驳得体无完肤。

"I guess if we let him have it , we can still eat," Henry had said ,brooding gloomily. But it knocks Christmas into a cocked hat.

译："我想即使给了他那笔钱，我们还能维持下去，"亨利表情忧郁地说，不过那我们就得彻底改变圣诞节的过法了。

These criminals who dress only worn it strange, his head wrapped in scarves or wearing a cocked hat .

这些匪徒身上的服饰既破烂又怪异，脑袋上包着头巾或是戴着三角帽。

One of my last thoughts was of the captain, who had so often strode along the beach with his cocked hat, his sabre-cut cheek, and his old brass telescope.

最后想到的是船长，他总是沿着海滩跨着大步往前走，我想起他的三角帽，他面颊上的刀疤，还有他的旧黄铜望远镜。

This is the inheritance of the tribe of the children of Issachar according to their families, the cities and their villages.

19：23 这些城并属城的村庄就是以萨迦支派按着宗族所得的地业。

I've have enough of your garbage.

我听了你的废话。