查询词典 stridently

It criticized the Americaninvasion of Iraq,but not stridently .

它指责美国侵略伊拉克，但是却并不强硬。

An air raid warning stridently interrupted his thoughts.

刺耳的空袭警报声打断了他的沉思。

Most Chinese profess contempt for "little Japan", and young people with no experience of the war often jeer more stridently than their parents.

大多数中国人表示对&小日本&轻蔑，并且年轻没有战争经历的人比他们的父母更对日本嗤之以鼻。

Most Chinese profess contempt for "little Japan", and young people with no experience of the war often jeer more stridently than their parents.

大部分中国人表示鄙视&小日本&，而那些从未经历战争的年轻人通常比他们的父母更为慷慨激昂。

But we acknowledge it is a gamble. Given Mr Obama's inexperience, the lack of clarity about some of his beliefs and the prospect of a stridently Democratic Congress, voting for him is a risk.

不过我们也知道投票给他是一场豪赌，因为奥巴马明显没有丰富的处事经验、对自身的信念及民主党议会的期望也没有清晰的认识，投票给他本身就有一定的风险。

But China's leaders also face rumblings of discontent from leftist nationalists, who see the downturn as a chance to halt market-oriented reforms at home, and for China to assert itself more stridently abroad.

但是中国领导人们也面临着来自极左派国家主义者的不满，他们认为中国现在的经济下滑是阻止中国继续进行市场化改革的机会，也是使中国更加引人注目的机会。

Given Mr Obama's inexperience, the lack of clarity about some of his beliefs and the prospect of a stridently Democratic Congress, voting for him is a risk.

鉴于 奥巴马议员缺乏经验，在对某些个人信念以及喧嚣的民主党国会前景等问题上含糊不清，投票给他冒一定风险。

But China's leaders also face rumblings of discontent from leftist nationalists, who see the downturn as a chance to halt market-oriented reforms at home, and for China to assert itself more stridently abroad.

然而，中国领导人还要面对左派民族主义者的不满——那些人认为低迷时期正是停止市场经济改革的时机，也是中国向外部强硬表态的时机。

But China's leaders also face rumblings of discontent from leftist nationalists, who see the downturn as a chance to halt marketoriented reforms at home, and for China to assert itself more stridently abroad.

中国领导人也面对着来自左翼的民族主义者们的不满，他们希望能够利用此次经济下滑的机会停止市场化改革的步伐，同时对外展示中国的实力。

But China's leaders also face rumblings of discontent from leftist nationalists, who see the downturn as a chance to halt market-oriented reforms at home, and for China to assert itself more stridently abroad.

而且中国领导人还要面对左翼民族主义的不满，他们认为低迷时期是停止国内市场改革的机会，认为中国应该在海外更加尖利地伸张自己的主张。

When this condition occurs, inbound replication with the source partner is stopped on the destination domain controller and event ID 2042 is logged in the Directory Services event log.

计算机密码学是研究计算机信息加密、解密及其变换的科学，是数学和计算机的交义学科，也是一门新兴的学科。

Instructions: click on the thumbnails to see a larger image, then use the left-right arrow keys to scroll through the slideshow.

使用说明：滑鼠点在小图上即可放大观赏。开启后键盘左右键可用来换照片。