查询词典 strengthen

Analysis of the characteristics of such damage to surrounding rock, the use of grouting and bolting control of surrounding rock stability and to strengthen the roof support strength, take full advantage of their load-bearing capacity of rock supporting the principle of a reasonable research grouting, anchoring rod supporting technology, including high water and quick-setting grouting reinforcement material between two groups, a total length of the roof using resin anchor bolts and high strength prestressed anchor to strengthen the small aperture and the two to help support longer anchoring resin bolting.

分析该类巷道围岩破坏特点，提出运用注浆及锚杆支护控制巷道围岩稳定、加强顶板支护强度、充分利用围岩自身承载能力的支护原理，研究了合理的注浆、锚杆支护技术，包括高水速凝材料注浆加固两帮、顶板采用树脂全长锚固高强度锚杆和小孔径预应力锚索加强支护及两帮树脂加长锚固锚杆支护。

With the rapid development of school reform, to strengthen internal management, strengthen internal supervision mechanism is particularly important.

随着学校改革的迅速发展，加强内部管理，强化内部监督机制就显得尤为重要。

To strengthen the relation between the enterprise and the commercial agent we should be regardful of our promises, express our faith to the commercial agent, divide the operating risk with them, communicate by the exchange of staff, strengthen the information coordination and the conflict management of marketing.

公司加强与代理商之间的信任关系，重在信守承诺，向代理商表示信任，共同承担经营风险，实行人员交流，加强信息协调。还应当加强销售渠道的冲突管理，即加强销售渠道设计，优化销售渠道管理，加强渠道成员间的信息沟通，积极开展对中间商的服务。

Notification requirements of Land and Resources Bureau at all levels should strengthen the management, strengthen its operation on the Internet map systems of regular supervision and follow-up inspection, the establishment of tracking monitoring system to enhance the training of employees on the Internet map service and promptly prosecute all kinds of illegal irregularities.

通知要求，各级国土资源局要加强管理，强化对互联网地图及其运行系统的日常监管和跟踪检查，建立跟踪监管系统，加强对互联网地图服务从业人员培训，及时依法查处各种违法违规行为。

The original can not afford to strengthen the role, but by repeatedly accompanied by the emergence of a reinforcer was to strengthen the value of stimuli.

原先不起强化作用，但通过反复伴随一级强化物出现而获得强化价值的刺激物。

Based on the influence of regional ecosystem by the construction development above-mentioned, the thesis proposed the strategies of regional ecological construction and protection. The following were gotten:?Strengthen virescence and ecological restoration.? Strengthen the construction of eco-corridors.?Protect the riverine wetland, repair and rebuilds the ecological sensitive patches.?Strictly protect the riverhead dependency.?Adjust the Jiuligeng Eco-agriculture Strip planned in Nanjing Development Collectivity Planning to an eco-corridor relying mainly on forestry, nursery stock industry and flowers industry.

针对开发区建设对区域生态系统的影响，提出该区域生态建设与保护对策，包括：加强绿化和生态修复重建；加强生态廊道建设；沿江湿地保护及生态敏感区修复重建；严格保护水源地；并建议将南京市城市总体规划中的"九里埂生态农业带"调整为"以林业、苗木业及花卉业为主的生态廊道"。

The industry as a whole in order to strengthen the supervision of the maintenance of the housing, the council also commissioned the Housing Maintenance Monitoring Center 24 hours a day throughout the year within the scope of the implementation of the city's housing maintenance complaint admissible and emergency maintenance for help; various districts and counties were also from their actual conditions and to strengthen day-to-day business of property maintenance work and inspection of the deal with complaints from residents.

整个行业的发展，以加强监督对现有住房进行维修，安理会还委托房屋维修监督中心每天24小时全年的范围内实施的城市房屋维修的投诉受理，紧急维修为帮助；各区，县也从实际出发，加强日常业务工作和物业维修检查，处理居民投诉。

First, this will help cultivate the taxpayers' consciousness of paying taxes in good faith, clarify the legal responsibilities of taxpayers and enhance the compliance with tax law; second, it will help the tax authorities strengthen the administration of tax sources and the regulation of individuals with high income; third, it will help strengthen comparative analysis and further push forward the scientific and sophisticated administration of individual income tax; fourth, it will help create conditions and accumulate experience for the transition to a mixed tax system that combines global and schedular tax systems in the next step.

这样做，一是有利于培养纳税人的诚信纳税意识，明确纳税人的法律责任，提高税法遵从度；二是有利于税务机关加强税源管理，加大对高收入者的调节力度；三是有利于加强分析比对，进一步推进个人所得税的科学化、精细化管理；四是有利于为下一步向综合与分类相结合的混合税制过渡创造条件、积累经验，同时，也符合世界各国个人所得税的通常做法。

Tong Daochi expresses, prospective card inspect is met will continue strengthen superintend, be on guard market risk, strengthen pair of inside to trade, operate the investigating that the market and interest are defeated by see sb off to be.

童道驰表示，未来证监会将继续加强监管，防范市场风险，加强对内幕交易、操纵市场和利益输送行为的查处。

The network media must self-perfect too: strengthen the community responsibility consciousness of the network media; improve the employees' whole quality; strengthen the shielding of the network technology and restraint effect; accelerate cooperation between the network media and other media, etc..

网络媒体自身也必须自我完善：增强网络媒体的社会责任意识；提高网络媒体从业人员的整体素质；强化网络技术的屏蔽和约束效应；加快网络媒体与其他媒体的合作等。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。