查询词典 streak lightning

Between the clouds and the sea proudly soars the stormy petrel, as a streak of black lightning.

在乌云和大海之间，海燕像黑色的闪电，高傲的飞翔。

High above the silvery ocean winds are gathering the storm-clouds, and between the clouds and ocean proudly wheels the Stormy Petrel, like a streak of sable lightning.

海燕 在苍茫的大海上，风聚集着乌云。在乌云和大海之间，海燕象黑色的闪电高傲地飞翔。

Like a streak of sable lightning wheels and cries the Stormy Petrel, piercing storm-clouds like an arrow, cutting swiftly through the waters.

海燕叫喊着，飞翔着，象黑色的闪电，箭一般地穿过乌云，翅膀刮起波浪的飞沫。

A white streak of lightning RIPS down the middle and a tennis shoe appears at the bottom.

一道刺眼的闪电撕破长空，下面，现出一只网球鞋。

The lightning streak is transposed from the sky into the design on a tennis shoe.

闪电从天空中击打下来，正打在一只网球鞋上。

When I asked for some help with the washing up,the children all left the room tike a streak of lightning.

当我要找人帮助洗碗碟时，孩子们一溜烟地全都跑出了屋子。

Off in the distance, we hear the rumbles of an approaching storm, and several lightning bolts streak across the sky.

从远处，我们听到了暴风雨来临的隆隆声，以及数声闪电的巨响划过天空。

He runs like a streak of lightning.

他跑起来快如飞。

Tom disappeared round the corner like a streak of lightning.

汤姆飞快地消失在拐角处。

Between the clouds and the sea proudly soars the stormy petrel, as a streak of black lightning.

在乌云和大海之间，海燕像黑色的闪电高傲地飞翔。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人