查询词典 stratospheric

In Europe there are worries that a stratospheric euro will imperil the region's growth.

在欧洲，人们担心一直比较稳定的欧元将对欧元区的经济增长产生危害。

By adopting atmospheric condition of the midlatitude summer model in the daytime, no clouds urban aerosols, spring-summer aerosol profiles and background stratospheric profiles extinct model, the typical spectrum characters of target background radiance, contrast and transmittance are computed by the radiative transfer computation software MODTRAN, and then the spectrum characters in the wavelength bands are analyzed.

选择中纬度夏季白天、无云城市气溶胶模式、春夏季气溶胶廓线以及背景平流层廓线和消光的大气条件，利用辐射传输计算软件MODTRAN计算了目标背景亮度、对比度以及透过率的典型光谱特征，并进行光谱特征分析，然后在其他大气模式下对所选波段进行了验证，从而选择出目标探测的最优波段。

The stratospheric nacelle attitude control system is the key technology in keeping position stabilization and posture adjustment.

气球吊篮姿态控制系统是吊篮在空中保持姿态稳定、进行姿态调整的关键部件。

Nacreous clouds— also known as polar stratospheric clouds— contribute to the formation of the polar ozone holes.

珍珠云，也称为极地平流云，会造南极臭氧空洞的形成。

Nacreous clouds form when the fading light at sunset passes through tiny ice crystals blown along by a strong jet of stratospheric air.

珍珠云是由于日出时的太阳光穿过被一股强气流吹起的冰晶体时形成的。

Nacreous clouds form when the fading light at the sunset passes through tiny ice crystrals blown along by a strong jet of stratospheric air.

贝母云的形成是，在日落时分，当逐渐暗淡的光线穿过由平流层的强大喷射力吹来的碎小的冰晶。

The STE dominated by the intrusion of stratospheric air has been testified as a cause of ozone enhancement in upper troposphere over East Asia at the end of March 2001. This STE relates to the surface high moving southward, the upper cold eddy deepening and drifting eastward, the convergence of Subtropical Jet and Polar Front Jet associated with the cold front, the increasing temperature gradient near the jets, and the enhancing baroclinic instability.

天气诊断和动力分析表明，2001年3月底东亚地区几个臭氧探空测站探测到的对流层上层臭氧增加是以平流层空气下传为主的STE过程导致的，此过程与地面冷高压南下、高空冷涡加深东移的天气过程、以及冷锋推进引起的副热带急流和极锋急流的移动和汇合、急流附近的温度梯度加大、斜压不稳定增强等动力因素密切相关。

At the location of the south polar vortex for the normal year, the mixing ratios of O3 and CH4 increased, HCl and NO decreased, but NO2 and H2O did not accord with a given rule at all altitudes over Antarctica in 2002, which was related to the change of the vortex and the dynamical transportation after the SSW, and affected by the reduced polar stratospheric clouds and weakened processes of heterogeneous chemistry.

通过比较还发现，在通常年份极涡所处的位置上，2002年O3和CH4的混合比有所增加，HCl和NO的混合比有所减少，而NO2和H2O在不同高度上的变化特点不同。这与爆发性增温之后极涡和动力输送的变化有关，同时由于增温导致极地平流层云中相关冰相反应的减弱也是一个重要的原因。

Stratospheric airship platform includes soft, rigid and semirigid airships.

平流层飞艇平台可分为软式飞艇、硬式飞艇和半硬式飞艇。

But this year's stratospheric growth is unlikely to be repeated.

但今年的惊人增长不太可能再次重现。

Do not gum up the work by telling mother what we are going to do .

别告诉母亲我们要干的事，那会把事情搞糟的。

In recent years, application of the partial prestressed concrete beam s is developed.

近年来，随着部分预应力砼梁应用的推广，发现我国规范所采用的名义拉应力法的计算结果不稳定。