查询词典 straggler

I picked up only a straggler from the albacore that were feeding.

我只是从那一群捕食的青花鱼中，抓到一条落单的而已。

I admit I am the straggler in this regard but I will never say die to anything included in my dream.

我承认在这方面我是个落后者，但我对自己的梦想的东西从不轻言放弃。

You live in a fairy tale, which looks like a crystal ball, which is a straggler in the secularity.

你生活在童话的水晶里，水晶沦陷在世俗的淤泥里。

But there's still no direct evidence that shows exactly how an individual blue straggler was formed.

但是，仍然没有直接证据能够确切地说明一颗特定的蓝离散星是如何形成的。

A cloud of smoke comes from the north, and there is not a straggler in its ranks.

因为有烟从北方出来、他行伍中并无乱队的。

For there comes a smoke from the north, without a straggler in the ranks.

战栗罢！因为有烟从北而来，在她的队伍中没有落伍者。

He whistled and sounded his horn in vain; the straggler paid no

他徒劳地吹口哨和听羊角的声音。

He whistled and sounded his horn in vain; the straggler paid no attention to the summons.

他徒劳地吹口哨和听羊角的声音，但是山羊完全不理会他。

It would be bluer than it should be and would be of a type known to astronomers as a "blue straggler".

但是，它会比它本来的颜色看起来更蓝一些并且可以被天文学家作为一颗"蓝离散星"所发觉。

She stayed in hiding for what seemed an eternity, even after the last straggler had gone.

最后露哈战胜了这些恐惧所带来的犹豫不决，鼓起勇气离开了她的藏身之处。

The statistical analysis of this large set of mutations has led us to propose a diagnostic strategy that should help with the molecular work-up of optic neuropathies.

这一大系列基因突变的统计学分析引导我们提出一个诊断策略，可以帮助我们对视神经病变进行分子学的诊断检查。

The results show that the pipe grouting changes the mechanical parameters of surrounding rocks to achieve the security of engineering objectives by reinforcing surrounding rocks and bolcking the water.

研究表明：小导管注浆一方面改变了围岩的力学参数，另一方面利用浆液的固结特性可以实现堵水和加固围岩的工程目标，使隧道在开挖过程中的安全得到保障。