查询词典 stopped

The rate constants of the reaction of α-tocopheroxyl radical with linoleic acid,〓, were determined to be 0.43 and 0.60〓 in SDS and CTAB micelles respectively by using stopped-flow EPR technique, which are in good agreement with the results obtained from the computer simulation.

同时，通过停止-流动的EPR方法我们测定了α-生育酚自由基在SDS与CTAB胶束中与底物亚油酸的反应速率常数〓分别为0.43与0.60〓，与我们通过计算机模拟得到的值比较接近。

Results: In the 120 cases, posterior nasal drip syndrome was found in 47 cases, acidophile bronchitis and cough variability asthma in 32 cases, gastroesophageal reflux diseases in 35 cases, hysteria in 2 cases and unknown cause in 4 cases. After treatment, 98 cases were greatly improved in 3-7days, 106 patients felt obviously improved in 2 weeks, and 106 cases stopped taking medicine 1 week after the symptoms vanished.

结果：鼻后滴漏综合征47例，嗜酸细胞性支气管炎及咳嗽变异型哮喘32例，胃食管反流性咳嗽35例，癔病性病因2例，原因不明4例。98例患者3～7d内咳嗽明显好转，106例2周内自觉咳嗽明显好转，106例患者于咳嗽消失1周后停药，14例转入儿科及心理科。

"Go back to your work, Becky," Miss Amelia had said; but she had stopped to pick up reverently first a muff and then a coat, and while she stood looking at them adoringly, she heard Miss Minchin upon the threshold, and, being smitten with terror at the thought of being accused of taking liberties, she rashly darted under the table, which hid her by its tablecloth.

"干你的活儿去，贝基，"虽然阿米莉亚小姐已经斥责过她了，但她还是留在了那里，先是无比敬仰地拣起了一只皮手套，随后是一件外套，就在她站在那儿羡慕地欣赏时，听见铭钦女士已经到门口了，这才想起自己如此随意的举动务必会遭到责斥，禁不住开始感到害怕，情急之下她冒险钻到了桌子下面，桌布把她给遮蔽了。

This adulteration of food must be stopped.

必须制止在食品中搀假。

Because of this most companies stopped selling bikes that uses other geometrical designs. cervelo\'s frames are pretty aerodynamical as far as UCI-legal frames go.

所以大部分厂家都不卖这种构造以外的自行车了。cervelo的车架在uci允许的架子里属于比较符合空气动力学的。

So I never stopped running till I found the canoe; and when I got here I told Jim to hurry, or they'd catch me and hang me yet, and said I was afeard you and the duke wasn't alive now, and I was awful sorry, and so was Jim, and was awful glad when we see you coming; you may ask Jim if I didn't.

后来他们发现了金币，为之大吃一惊，朝棺材冲过去的时候，他放开了我的手，还轻声地说，'开路吧，要不然的话，他们会绞死你，肯定会的！'所以我就赶紧溜了。

Being afraid of the following affray , people stopped talking about this .

奶奶：由于大家都害怕混混在酒吧里闹事，所以谁也不敢说话。

After a long time, he stopped to have a rest.

长时间之后，他停下来休息。

If I weren't, I would've stopped ages ago.

如果我不是的话，很多年前我就不会再演了。

Agitator of the ageing chamber will be stopped when new solution is poured in.

搅拌机在新的溶液注入时会停止搅拌，我们同样也检测不到溶液的存留时间。

Cable dampener cannot be rolled up but must be hung over the cable.

缆帆不能被卷起，必须保证处于展开状态

"This skylark is a present from my master," he says.

"这只云雀是我主人献上的礼物。"他说。