查询词典 sticking point

Part of being a jobsworth means sticking to your exact contracted hours.

作为一名&工作达人&，严格遵守规定的下班时间当然也是其中的一部分。

Normal use of the parts and components of warranty content and warranty period are : waterproofing membrane three years; Walls, kitchen and bathrooms on the ground, basements, plumbing leaks year; Walls, ceiling Ma Hui-off year; Konggu ground surfaces, large areas of sand a year; Windows and doors sticking out, metal fittings were damaged and sanitation year; Pipeline plug two months; lamps, electrical switches six months; heating and cooling system equipment warranty period, the supply and demand sides to agree, developers can extend the warranty period.

正常使用下，各部位、部件保修内容与保修期是：屋面防水三年；墙面、厨房和卫生间地面、地下室、管道渗漏一年；墙面、顶棚抹灰层脱落一年；地面空鼓开裂、大面积起沙一年；门窗翘、五金件损坏及卫生洁具一年；管道堵塞两个月；灯具、电器开。。。。。。

Or are we better off sticking to the old dictum of laissez faire ?

或者说，我们最好还是坚持以往的不干预政策？

Field application shows that the lifting jack features in easy and secure operation and low cost during the process of removing sticking. It has broad prospect in the market and has great economic results.

现场使用结果表明，液压举升器在修井解卡作业中操作简便、安全、成本低，市场前景广阔，经济效益十分显著。

The sticking of the production and sand control pipe strings is a common problem occurring during workover. The hydraulic lifting jack gets critical to fulfill the major workover without using the drilling platform.

生产及防砂管柱遇卡是油田生产中常遇到的修井作业难题，为了能够在不使用钻井平台的情况下完成大修作业，液压举升器成为解决目前石油平台使用紧张状况非常有效的设备。

Cook linguine in large pot of boiling salted water stirring occasionally to prevent sticking cook until tender but still firm to bite slightly drain and set aside.

烧沸一大锅的盐水，加入意粉烹煮，其间需搅拌一下，至熟即可取出，略隔去水分备用；把蚬肉放沸水中略煮，取出冲洗乾净

All the hardware pieces have there 4-40 set screw mandrels sticking out from the top of the mold, an inconvenience, but these parts are 3-D and I could't see any way else to do this.

所有的硬件件，有4-40螺钉mandrels坚持从上方的模具，一不便，但这些部件的3 D和我could't看不到有任何其他的方式做到这一点。

With advance equirement, powerful production capacity and penetrating market observation, Maying is intent to stand on top of the market in China and to be well-known in our product, sticking to the concept of "Small Kitchen" and to keep improving to be Professional manufacture and sale of stainless steel kitchen sink.

一直以来，&玛盈&立志创中国中高端厨房水槽和著名品牌为导向，立足小厨房，创造新领域，矢志不渝地专注厨房事业，专业制造与销售不锈钢水槽。

The international multi-transportation industry enters the ages of"Comprehensive Logistics". As key of the sticking points of all the Comprehensive Logistics chains, container terminals make it unimpeded ,meanwhiles, the economic radiation function and the scale effect that the brings cause competitions between the domestic, nations ports.

随着国际多式联运产业进入&综合物流&的时代，作为这个综合物流链中关键之中的关键----集装箱枢纽港在保证整个综合物流链畅通中起到了重要作用，同时，由于集装箱枢纽港本身所带来的经济辐射作用和规模效应，导致了国内、国际各大港口的争相角逐。

Yearners are noted to be open-minded and still cynical, suspicious, and stubborn about sticking to decisions once they are made.

Yearners被注意保持开放的态度，还是愤世嫉俗，可疑，并决定对顽固坚持一旦作出。

It also analyzes the feature and development of semi-finish grinding and finish grinding by roller press.

同时进行了辊压机半终粉磨和终粉磨系统的特点和发展分析。

When I got there, water was dripping slowly from the ceiling and forming a pool on the floor.

当我到那里的时候，水是慢慢地从天花板滴而且形成在地板上的一个池。