查询词典 stewards

Yes, we are God's stewards. What is expected of stewards?

是的﹐我们都是上帝的管家。

That's because Allgood is teaching grooming to a group of wannabe air stewards and stewardesses in an unprepossessing metallic grey building near Gatwick airport.

奥尔古德正在盖特威克机场附近一座不起眼儿的金属灰色大楼里，教一群希望成为空乘人员的学员如何修饰自己。

John, by the grace of God, king of England, lord of Ireland, duke of Normandy and Aquitaine, and count of Anjou, to the archbishops, bishops, abbots, earls, barons, justiciars , foresters, sheriffs , stewards, servants, and to all his bailiffs and faithful subjects , greeting.

约翰的恩典的上帝，国王的英格兰，勋爵的爱尔兰，诺曼底公爵和阿基坦和安茹伯爵，向大主教，主教，方丈，伯爵，男爵， justiciars ，林务员，县行政司法长官，管家，仆人，和他的所有法警和忠实科目，问候。

JOHN, by the grace of God King of England, Lord of Ireland, Duke ofNormandy and Aquitaine, and Count of Anjou, to his archbishops,bishops, abbots, earls, barons, justices, foresters, sheriffs,stewards, servants, and to all his officials and loyal subjects,Greeting.

约翰，上帝给我们的恩赐，英格兰的王，爱尔兰的领主，诺曼底和阿奎潭的丢克，Anjou的考特，向他的大主教，主教，修道院院长，厄尔，巴仁，法官，森林守护官，郡长，管家，办事员，及所有的公职人员和忠实的仆人，问候。

Every possible man was drawn up on this Sunday morning on the maindeck, not merely the two watches, but every 'idler' who had no place in the watches — the holders, who did their work so far below decks that for some of them it was literally true that they did not see the sun from one week's end to another, the cooper and his mates, the armourer and his mates, sail maker and cook and stewards, all in their best clothes with the officers with their cocked hats and swords beside their divisions.

在这个周日的早晨，每一个可能的人员都被叫到主甲板上，不仅仅是两班轮值，也包括不安排轮值的每个"闲散人员"——底舱，他们在甲板下的深处干活，以至于有些人真正是几周都看不到太阳。桶匠、军械士、制帆士、厨师、乘务，所有的人都穿着最好的衣服，军官们带着折起的帽子和佩剑站在他们分管部门的人员旁边。

"Successful and effective data stewards reside in the business, are visible, respected and influential - they must have the vision to understand the importance of data quality to the overall business objectives, as well as the impact of quality issues on downstream business processes," said Bitterer.

成功和有效的企业数据管家，是显著的，受尊敬的并有影响力的-他们必须理解数据质量在整个完成商业目标中的重要性，并且要清楚质量问题在商业流程中影响。

The cup of bouillon served by the stewards was welcomed by those who had been chilled by the cold ocean breezes.

乘务员端来了一碗牛肉清汤，深受那些在海风中感到凉意的人们的欢迎。

Q. (Will Buxton – Australasian Motorsport News) To all drivers: going back to the point of safe driving and punishments handed out by stewards.

问： （请问巴克斯顿-澳大利亚赛车新闻）为所有司机：回到点的安全驾驶和处罚由干事。

After the stewards' enquiry, the result of the 3.15 declared a dead heat.

经过比赛管事们的调查，3.15的成绩被宣布为并列名次。

We would not be good stewards of our projects if we took that position dogmatically.

如果我们专断的利用我们的职位否定了这种可能，我们不会是好的管理人。

The changes of the HAF after liver injury may be related to the volume of blood loss, the intraabdominal pressure and the pneumoperitoneum duration.

肝撞击伤伴失血后肝动脉血流量的变化与失血量、气腹压力以及气腹持续时间等有密切联系。

Reneging on our commitments to the world's poor cannot be an austerity measure, she said.

放弃我们给世界上的穷国的承诺不能成为一种紧缩措施。