查询词典 stakes

Chinese enterprises also have substantial stakes in minerals heavyweights Rio Tinto and Fortescue Metals.

中国企业还拥有澳大利亚矿业巨头力拓集团和Fortescue Metals集团不少的股份。

It might, say, have taken equity stakes in Dubai's freewheeling corporations or sought some control over their managers.

阿布扎比方面大概已经获得了那些散漫惯了的公司的股权或者寻求一些公司管理人员的控制。

Then all is said, the tempest is loosed, stones rain down, a fusillade breaks forth, many precipitate themselves to the bottom of the bank, and pass the small arm of the Seine, now filled in, the timber-yards of the Isle Louviers, that vast citadel ready to hand, bristle with combatants, stakes are torn up, pistol-shots fired, a barricade begun, the young men who are thrust back pass the Austerlitz bridge with the hearse at a run, and the municipal guard, the carabineers rush up, the dragoons ply their swords, the crowd disperses in all directions, a rumor of war flies to all four quarters of Paris, men shout:"To arms!"

石块乱飞，枪声四起，许多人跳到河岸下，绕过现已填塞了的那段塞纳河湾，卢维耶岛，那个现成的巨大堡垒上聚满了战士，有的拔木桩，有的开手枪，一个街垒便形成了，被撵回的那些青年，挽着柩车，一路飞跑，穿过奥斯特里茨桥，向着保安警察队冲去，卡宾枪连冲来了，龙骑兵逢人便砍，群众向四面八方逃散，巴黎的四面八方都响起了投入战斗的吼声，人人喊着："拿起武器！"

Because the response has started to gain real momentum, the stakes are higher now than ever before.

正因为应对工作如今已开始出现切实势头，风险也就相应地比以往任何时候都大。

To play a game of chance for stakes .

两岁口的马参加的比赛。

Games To play a game of chance for stakes.

赌博游戏：为了赢得赌注而玩的游戏

He was immediately reigned in on subsequent accounts, but the damage was done, and Gilligan upped the stakes in a June 1 Mail on Sunday article.

他立即在位在对随后的帐户，但有关的损害是做，吉利根通过设定的利害关系，在6月1日的邮件星期日的文章。

The globe-trotting Sony Corporation chief was fresh off his company's triumph in the high stakes, high-definition video player wars.

全球领先的索尼公司行政是新鲜过他的公司的胜利，在高风险，高清晰度视频播放器的战争。

As a point of information, the lion is in the act of grabbing the stakes.

作为一个点的信息，狮子是掠夺行为的利害关系。

For some reason, Graeme Revell has passed me by in the soundtrack stakes.

由于某种原因，Graeme Revell的作品也出现在我所收藏的原声专集当中。

Warden: That's a beautiful dog, but don't bring her again.

那是条漂亮的狗，但是不要再把她带来了。

You get up in the morning – no hangover!

你第二天早上起来的时候—不会宿醉！