查询词典 squibs

An old trader's saying warns to be wary of smiling Squibs.

老生意人有句俗话，提醒你要当心满面堆笑的斯奎布人。

I've been a firefighter for about four years here, putting damp squibs out every week.I've got used to it - I carry a big sack of water on my back and I keep replenishing it.

我已经在这里奋斗了四年，不断提升球队的战斗力，已经习惯了。就像我身上背着沉重的水袋，不停的撒，我不停的补充。

All sank into silence again, and again there was a sound as of popping squibs.

四周又沉寂了，随后好像有人放爆竹似的，又接连不断响起来。

Special effects. Squibs, like in the movies.

特效，鞭炮全是电影里头的效果

Editor's Note: JKR on her website has written "Squibs are rare; magic is a dominant and resilient gene."

注[1] 编辑注： JRK 在她的官方网站上写道：'哑炮是很少的；魔法等位基因是显性的具有活力的基因。

Consequently, the Squibs soon developed a complex culture of barter and trade as different Squib tribes dealt with one another.

由于不同的思奎布部落互相打交道，他们因此迅速发展出了复杂的易货和贸易文化。

Consequently, the Squibs soon developed a complex culture of barter and trade as different Squib tribes dealt with one another.

由于不同的斯奎布人部落互相打交道，他们因此迅速发展出了复杂的易货和贸易文化。

Interestingly, cats belonging to Squibs are called Mr or Mrs, perhaps reflecting their strong connection to their non-magical owners.

。有趣的是，猫里的哑炮也被称为先生和夫人，大概是为了体现和它们不会魔法的主人之间的紧密联系吧。

It would have accorded with her expectations if nothing had been said, but there in the squibs, tailing off several more substantial items, was a wee notice.

倘若报上只字不提，也是在她的意料之中的，但是在那些小新闻中，接在几则较为重要的新闻之后，还真有一段很短的介绍。

It would have accorded with her expectations if nothing had been said, but there in the squibs, tailing off several more substantial items, was a wee notice.

在她出演新角色之前的那个星期天，她浏览了报纸上的戏剧版，想看看会不会有什么短的介绍。

It's not quite as simple as that.

并没有那么容易。

It debuted in 1992 in Japan and the United Kingdom, and 1993 in the United States.

它首次亮相于1992年在日本和英国，在美国1993年。