查询词典 speculation about

And now the South American starlet has fuelled speculation that he could become a Nerazzurri signing.

现在这个南美天才引发了他可能加盟蓝黑军团的猜测。

Of course, businessmen and government intervention, it is difficult to avoid the stench of art and excessive speculation.

当然，商人与政府的介入，也使艺术很难避免铜臭味和过度炒作。

Speculation could lift Motorola's stock more than an actual split-up. The shares fell to a low of $14.87 in November from a little more than $20 at the start of the year.

分拆传言对摩托罗拉股价的推动作用可能大于分拆本身。11月份摩托罗拉股票从年初的20多美元下跌到14.87美元，创出新低。

Speculation could lift Motorolas stock more than an actual split-up. The shares fell to a low of $14.87 in November from a little more than $20 at the start of the year.

分拆传言对摩托罗拉股价的推动作用可能大于分拆本身。11月份摩托罗拉股票从年初的20多美元下跌到14.87美元，创出新低。

The second part is the basic trading forms of the future market and the ways by which various entities participate in the distribution of the surplus value. The basic trading forms of the future market include the arbitrage, the speculation trade, the stock option trade and the stock swap.

期货市场的基本交易形式包括套期保值交易形式、投机交易基本形式、期权交易形式和互换交易形式，每一种交易形式都有其经济学原理。

Strict secrecy was maintained throughout production, even as speculation raged in the gaming community about the new Lara's possible identity.

整个的制作过程都在严格的保密之下，即使是在游戏协会间流传的那些对于Lara的可能身份的猜测之类的内容也不外乎。

The mature teacher, however, very often embodied the results of his own speculation in a Summa, which, in time became a text in the hands of his successors.

成熟的教师，不过，很多时候体现的结果，他自己的投机活动，在总结，这在当时成为一个文本在手中，他的继任者。

Prices have jumped nearly 40% since early summer, the oil ministers of Qatar and the United Arab Emirates said, because of the slumping dollar, widespread Wall Street speculation and bottlenecks in the refining process.

卡塔尔和阿拉伯联合酋长国的石油部长称，导致油价自夏初以来跃升近40%的原因是，美元的持续疲弱、华尔街普遍存在的投机行为以及全球炼油行业遭遇了产能瓶颈。

Relative 35 medium-sized cities nationwide, housing prices are not high in Urumqi, Urumqi in the fourth quarter 2004 home sales price index 100.4 minimum, there is no man-made speculation, there is no supercooling or overheating issues, from macroeconomic policy is concerned, should be to protect and support areas.

相对35个大中城市，全国住房价格不高，在乌鲁木齐，乌鲁木齐市在2004年第四季度房屋销售价格指数 100.4 最低，没有人为的投机活动，但没有过冷或过热的问题，从宏观经济政策而言，应该是保护和支持的领域。

What I don't understand is all the speculation and even superstition around it.

然而，我不能理解的，是所有日全食而引发的迷信说法。

Sodium citrate; calcium carbonate; calcium hydroxide; potassium bicorbonate; magnesium carbonate; ferrous sulphate; Zinc sulphate; copper sulphate; manganese sulphate; potassium iodide; sodium selenite.

柠檬酸钠；碳酸钙；氢氧化钙；碳酸氢钾；碳酸镁；硫酸亚铁；硫酸锌；硫酸铜；硫酸锰；碘化钾；亚硒酸钠。

All this to say that I'm glad filmmaking hasn't become completely ironic. I can enjoy an ironic film as much as the next person, but they usually involve a message of some sort. One that's delivered in a smirkingly clever way that requires little in the way of talent.

所有这些都是说，我很高兴电影制作没有变成完全讽刺艺术，我可以和下一个人一样享受讽刺电影的乐趣，虽然他们经常会被划归到一定级别，技术方面不需要很高的才能。