查询词典 speculation about

What may have been the relative length of these ethnical periods is also a fair subject of speculation.

人类文化上的这些阶段的相对长度究竟是多少？这也是一个值得推敲的问题。

Despite all of this, autobiography remains a useful tool for ethnological research: such personal reminiscences and impressions, incomplete as they may be, are likely to throw more light on the working of the mind and emotions than any amount of speculation from an ethnologist or ethnological theorist from another culture.

除了这些，自传对种族研究来说还是一个有用的工具：这种个人的回忆和印象，尽管可能不完整，比起一个另一种文化的种族学家或者种族理论家的任何大量的推测，更有可能揭示思想和感情的作用。

Waterloo清炒and speculation is basically the same, the only difference is not Euryale ferox juice and other ingredients not normally used ingredients, but also put ingredients.

清炒与滑炒基本相同，不同之处是不用芡汁，而且通常只用主料而无配料，但也有放配料的。

To avoid speculation or remorse about her, he turned his attention to the evening paper.

为了避免对她的推测和懊悔，他将注意力转到了晚报上。

This is like a few years ago, speculation in the stock market a new, entirely by virtue of access to excess capital.

这就像几年前，投机股市一个新的，完全凭借获得超额资本。

Bank of America at the own funds are not sufficient conditions, market speculation will reduce its stake in China Construction Bank excusable.

美国银行的自有资金是不够的情况下，市场的投机活动将减少其在中国建设银行情有可原的股份。

Optimists will argue that the extortionate oil prices of July were an aberration, the result of unwholesome speculation divorced from the reality of supply and demand.

乐观人士分辩道，7月份的超高油价超出了常规，结果导致实际的供需求同非健康的推测分离开来。

At first, for instance, you may find it hard to get used to the shantytowns that will replace the exurban sprawl of McMansions that helped fuel the real estate speculation bubble.

首先，举例来说，您可能会发现，你们会很难习惯于棚户区，这将取代导致燃料和房地产投机泡沫的城市远郊豪宅的扩张。

There is considerable speculation as to whether or not Mira had been observed prior to Fabricius.

这是值得深思的，为何在法比利萨斯之前没有人发现米拉。

That's just me speculating, but speculation is half the fear factor around coming out.

那仅仅是我的猜测，但是对出柜的恐惧当中大概有一大半就是猜测这种东西。

Anna: No, I've got a hangover.

不是，我昨晚宿醉了。

We head into the mountains in Su's new Land Cruiser, stop for lunch at a scenic restaurant and then hang around drinking beer and eating fruit as two of his employees attempt to lure the birds with a tape recording of the fowl's mating call.

我们坐上苏的巡逻车向山顶出发，在一家风景优美的餐馆吃了中饭。然后我们喝着啤酒吃着水果四处逛。