查询词典 spawned

But they were, above all, rhetoricians, skilled in rational argument, and it was their reputed willingness to argue either side of a proposition with equal force that spawned their enduring reputation of deceptive reasoning.

但是他们亦不过是长于理性辩论的修辞学家。他们那据说是可以就一个论点的正反两面同时争辩的干劲导致了他们抹不去的欺骗性推理的名声。

Gaston Leroux's famous gothic novel of intrigue and romance beneath the Paris Opera House has spawned a number of spinoffs; this storybook adaptation is not among the more felicitous.

简介：这本奇书异著讲述的是作者如何追踪调查，最后终于证实歌剧幽灵并非子虚乌有的经过。

The wireless communication revolution has spawned a revival of interest in the design and optimization of radio transceivers.

无线通信的迅猛发展激发了射频收发器设计的热潮。

Their hard work has spawned one of the unlikeliest hits on the Internet -- a reworking of Michael Jackson's 1980s smash hit video "Thriller." Filmed by the prison boss, it has drawn more than 6 million hits on YouTube.

囚犯们重新演出了迈克尔杰克逊在上世纪八十年代引起轰动的的摇滚节目＂thriller，监狱长进行了拍摄，并放到了YOU TUBE上，他们的努力在因特网上产生了不可思议的轰动，点击率超过了六百万。

Don Quixote became an instant success, and its popularity even spawned an unauthorized sequel by a writer who used the name Avellaneda.

唐吉诃德成为即时成功，其受欢迎程度甚至催生了未经授权的续集谁用一个作家的名字Avellaneda 。

Though Dixieland jazz is today a preserved form of music like classical music, it later spawned Big Band music popular until the end of World War II, and urban jazz, still popular in the US as well as in other countries.

虽然今天南方爵士乐像古典乐一样是一种刻意保留下来的音乐，但从中却发展出大乐团曲风，这种曲风一直流行至第二次世界大战结束，也演绎出都市爵士乐，至今仍流行于美国及其他国家。

Though Dixieland jazz is today a preserved form of music like classical music, it later spawned Big Band music popular until the end of World War II, and urban jazz, still popular in the United States as well as in other countries.

虽然今天南方爵士乐像古典音乐般是一种刻意保留下来的音乐，但从中却发展出大乐团曲风，这种曲风一直流行至第二次世界大战结束，也演译出都市爵士乐，至今仍流行于美国及其它国家。

It was distinguished, first, by Gregory VII's bold attack after 1075 on the traditional practices whereby the emperor had controlled appointments to the higher church offices, an attack that spawned the protracted civil and ecclesiastical strife in Germany and Italy known as the Investiture Controversy.

这是尊敬的，首先，由格雷戈里七世的大胆攻击后， 1075年对传统的做法，即皇帝已控制任命较高的教会办事处，攻击促成了长期内战和宗教纷争在德国和意大利称之为investiture争议。

Our renowned Pahang Gold (tag ending 1555) has spawned for the third time this year.

我们著名的彭亨金金底过背(晶片最后号码1555)今年第三次产子了！

Take away Hoover and the dams it spawned on the Colorado—Glen Canyon, Davis, Parker, Headgate Rock, Palo Verde, all the way to Morelos across the Mexican border—and you restore much of the American Southwest's landscape, including a portion of its abundant agricultural land, to shrub and cactus desert.

没有胡佛水坝，没有科罗拉多州境內与胡佛水坝相牵连，穿越墨西哥边境，直达莫雷洛斯的一系列水坝：格兰谷水坝、戴维斯水坝、帕克水坝、总闸滚石水坝、绿珊瑚水坝，美国西南部包括一部分富饶农田在内的若干风景，都将回至原貌：灌木丛生的荒地和长满仙人掌的沙漠。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。