查询词典 spacey

In this country, the "smart" people have these logical, linear abilities, while right-brain people are often seen as flighty, spacey, artsy-fartsy.

在这个国家，"聪明"的人们具有那些逻辑、线性能力；而右脑思考的人们经常被视作轻浮、空幻、艺术、做作。

In October 1999, just four days after the dark suburban satire American Beauty (1999) opened in US theaters, Spacey received a star on the Hollywood Walk of Fame.

在1999 年10月，美国美人(1999)在美国剧院上演后，斯贝西接受了一个好莱坞颁发的星光奖。

We could go on quoting these voices and still find lots of different and uniquely valid approaches in this discourse, but I will close the post with a personal insight that seems inspiring to me: I am glad to live in these times where it's finally possible to freely manifest inner feelings, even if they will sound spacey and weird to my neighbor.

我们会持续引述这些声音，并继续寻找在这场论述中，各种有独特效果的管道。但在这里我将先用我个人觉得很有启发的领悟结束这篇贴文：我很高兴我生活在这样的年代中，一个终於可以表达内在感受的时代，即使对我的邻居们而言这些感受听起来很刺耳与古怪。

American Beauty took the romantic dreams of Kevin Spacey's midlife suburbanite and exposed them to the glare of reality.

美国丽人》就采纳了凯文·斯佩西这个中年郊区居民的浪漫美梦，并将它们暴露于现实之中。

Jeff Bridges plays--of course--the addled yet charismatic founder of the New Earth Army, while Kevin Spacey plays--of course--the weaselly, manipulative psychic spy who turns what was meant to transform the world for the better into a mechanism for propaganda and worse.

杰夫布里奇斯次-当然-新地球军的怪僻而魅力的创始人，而凯文斯派西次-当然-在weaselly，轮流操纵心理间谍谁是什么意思转变成一个更美好的世界机制，宣传和恶化。

Director Singer has built a larger, worldwide arena here: Superman traverses the globe, not just the US, in his fight for "truth and justice"(references to the "American way" are conspicuously absent), and consequently Spacey's eloquent Lex Luthor is a further-thinking and far crueller customer than Gene Hackman's.

导演辛格营造了一个更为硕大的全球性舞台：超人为&真理和正义&而战的足迹横贯全球而并非仅仅局限于美国(明显不再提及什么&美国精神&了)，由此，与吉恩·哈克曼的演绎相比，斯帕西饰演的拥有雄辩口才的莱克斯·卢瑟变成了一个更加老谋深算和凶狠的家伙。

It's a hypnotic moodswing of spacey animation featuring mantra like breathy vocals, Witham's vibes like melody and the saxman achieving mystery with the sounds of the bass flute.

维森的电颤琴奏出主旋律，和着低音长笛的萨克斯风给整首歌披上一层神秘的色彩。

The adolescent Spacey worked up celebrity impersonations (James Stewart and Johnny Carson were two of his favorites) to try out on the amateur comedy club circuit.

青年斯贝西在非职业喜剧俱乐部常扮演名人(詹姆斯斯特沃和约翰尼卡森是他的最爱)。

No, it's unnecessary. I don't think I have a fever.

不，没有必要，我想我没有发烧。

We live in a culture of instant gratification.

我们生活在即时满足的文化中。