查询词典 spaced

Additionally, the top wall has a flexible annular ring formed axially along an inner surface and depending downwardly therefrom and spaced inwardly of the skirt.

另外，顶壁有一个沿其内表面轴向地形成的向下延伸的弹性圆环，并且该弹性圆环向内与环状裙边分隔开。

Fields 0, 1 and 2 are evenly spaced in time.

场0、1和2在时间上均等地间隔开。

Designed as a double festoon of circular cut diamonds in collet, spaced by diamond baguettes and graduated in size from the centre, the sides and clasp decorated with similarly set open-work plaques, the back supporting two drops with large circular cut diamonds and baguettes.

宝石座上镶嵌圆形切割钻石的双层花彩设计，中间间隔长方形钻石，尺寸从中央逐渐减小，两侧和搭扣装饰以相似方式镶嵌的镂空金属片，后部悬挂两个吊坠，镶嵌大颗圆形切割与长方形钻石

While repeaters on a fiber-optic cable can be spaced up to 30 km.

光缆上的中继器可以每隔 30 公里放一只 4。

In this study, the fie spaced trials produced a memory that lasted for more than a day.

在这项研究中，五次间隔的试验能够产生持续超过一天的记忆。

In an uniform field, the lines of force are straight parallel, and uniformly spaced.

在匀强电场中，电力线是平行的直线，其间隔是均匀的。

In the surveys, some very closely spaced survey lines displayed remarkable differences in crustal structure. To find the reasons for the differences and to analyze the reliability of crustal structure, ocean bottom seismometer data from the west and east sides of the Dongsha Islands were reprocessed and inverted with tomography technique. The routine processing and inversion procedures include clock correction, position correction, finite-difference ray-tracing-based tomography, checkerboard test and comparison of the inverted crustal model with initial models. As a key step, we analyzed the lateral velocity resolution and smoothed out the short wavelength velocity variation which maybe most probably artifacts in the final velocity models.

在一些相隔很近的测线上，探测的深部地壳结构却相差较大，为了分析这些探测结果中差异的原因和地壳结构变化的可靠性，本文以东沙东侧海域测线和东沙西侧海域测线为例，对采集的海底地震仪记录进行了时间、位置校正和初至波走时拾取，利用有限差分地震走时层析成像进行了走时反演，获得所在剖面的地壳速度结构，并分析了模型的横向分辨率，剔除模型中短波长的横向速度变化。

The apparatus for converting side-to-side to rotational motion for a workpiece includes a spring assembly with a movable base mounting element which is driven in a slightly arcuate reciprocal side-to-side motion and a fixed mounting element spaced apart from the base element and mounted in the appliance so that it does not rotate or move in operation of the apparatus.

一种将工作件的侧向运动转换为旋转运动的装置，包括弹性组件，带有作微小弧线往复侧向移动的可移动的基体固定件，和与基体件间隔开的固定的固定件，其固定在器具上在器具操作时不会转动或移动。

4 If an appliance employs three or more pin terminals designed for use with a plug that covers all the pins, the terminals shall be so spaced that they will not accommodate a flatiron or appliance plug or cord-connector body.

11.3.4 如果电器使用3个或3个以上的插销，被设计包含在插头中一同使用，端子所必须具有的空间将不能容纳片式插头、电器插头或软线连接器的本体。

In the diagram you can see that the forcer has four sets of teeth and these teeth are spaced in quadrature so that only one set of teeth is aligned with the teeth on the platen at any time.

在图中你可以看到forcer有4套牙和这些牙齿分布在正交，因此只有一套牙齿排列的牙齿在滚筒在任何时间。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。