查询词典 solved

The author considers that two problems are worth reflecting and studying:One is the regulating range;the other is that when legislators regulated the rights of software copyrighter that regulated in the eighth item of Computer Software Protection Byelaw,they did not consider the characteristics of computer software itself and concerning to protection period, it did not solved interest balance in copyrights protection of software.

二是我国《计算机软件保护条例》第八条规定了软件著作权人所享有的一系列权利，大都是因袭了著作权法对著作权保护的规定，并没有考虑到计算机软件本身的特性。另外从保护周期等方面考虑，软件著作权保护中并没有解决利益平衡问题。

This chapter solved a problem of industrial copyrights\'s legal location.

本章解决的是工业版权的法律地位问题。

How to assure and enhance the security of database, the core of datas storage and management in management information system, has been hot topic which is expected to be solved urgently.

作为信息化的关键——数据库，其重要性也是越来越高，然而由于军队信息化建设才刚刚起步，在很多地方由于数据的安全性和可信度的问题制约了发展的速度，甚至严重影响了信息化战斗力的提高；这就迫切要求在数据库的安全性和可信度上给予决策者以最大的支持。

The bending of rectangular plate is divided into the generalized statically determinate bending and the generalized statically indeterminate bending based on the analysis of the completeness of calculating condition at the corner point. The former can be solved directly by the equilibrium differential equation and the boundary conditions of four edges of the plate.

在分析角点求解条件完备性的基础上将矩形板弯曲划分为广义静定问题和广义超静定问题，广义静定弯曲可以由板的平衡微分方程及四边边界条件直接求解，广义超静定弯曲可以由叠加法求解。

As a result, an open problem following the Corollary of Theorem 10 in [2] is solved in some way.

其结果是，一个开放的问题，的定理10在某种程度上必然得到解决[2]。

Astronomers have partially solved the problem of looking at objects near to a star's bright glare by inventing the coronagraph, which focuses all the incoming light around a dark spot in the telescope's innards, neatly clipping off most of the central starlight and passing on much of the planetary glow.

天文学家用日冕仪一定程度上解决了观测恒星强光附近物体的难题。日冕仪精巧地阻挡了进入望远镜中央区域的绝大部分恒星光，让更多的行星光进入望远镜。这样一来，日冕仪就能专注于分析望远镜内部圆形黑暗区域周围的入射光。

Astronomers have partially solved the problem of looking at objects near to a star's bright glare by inventing the coronagraph, which focuses all the incoming light around a dark spot in the telescope's innards, neatly clipping off most of the central starlight and passing on much of the planetary glow

日冕仪精巧地阻挡了进入望远镜中央区域的绝大部分恒星光，让更多的行星光进入望远镜这样一来，日冕仪就能专注于分析望远镜内部圆形黑暗区域周围的入射光。

The issue of the view on children existing in current Chinese education field seems to have been solved, but it is far not to have been disposed correctively in fact till now.

摘要儿童观问题在当前教育领域中是一个看似解决了而实际上远未解决的问题。

With the object correspondence, the occlusion problem can be solved easily and the 3-D probability distribution of moving objects can also be estimated more precisely. These advantages make the results of objects tracking and correspondence more robust and reliable.

有了物体的对应关系，就可以解决物体交错所造成的追踪错误，并且能够更加正确的估测三维物体的机率分布，使多物体的追踪和对应更加准确而可靠。

Wide baseline correspondence problem was solved by rendering intermediate image.

算法采用合成中间图像的技术解决两图像特征点间的宽基线匹配问题，并应用扩展卡尔曼滤波器对参数估计结果进行平滑，以消除系统抖动现象。

The statistical analysis of this large set of mutations has led us to propose a diagnostic strategy that should help with the molecular work-up of optic neuropathies.

这一大系列基因突变的统计学分析引导我们提出一个诊断策略，可以帮助我们对视神经病变进行分子学的诊断检查。

The results show that the pipe grouting changes the mechanical parameters of surrounding rocks to achieve the security of engineering objectives by reinforcing surrounding rocks and bolcking the water.

研究表明：小导管注浆一方面改变了围岩的力学参数，另一方面利用浆液的固结特性可以实现堵水和加固围岩的工程目标，使隧道在开挖过程中的安全得到保障。