查询词典 sock

Sensible of a benignant persistent ache in his footsoles he extended his foot to one side and observed the creases, protuberances and salient points caused by foot pressure in the course of walking repeatedly in several different directions, then, inclined, he disnoded the laceknots, unhooked and loosened the laces, took off each of his two boots for the second time, detached the partially moistened right sock through the fore part of which the nail of his great toe had again effracted, raised his right foot and, having unhooked a purple elastic sock suspender, took off his right sock, placed his unclothed right foot on the margin of the seat of his chair, picked at and gently lacerated the protruding part of the great toenail, raised the part lacerated to his nostrils and inhaled the odour of the quick, then, with satisfaction, threw away the lacerated ungual fragment.

501他感到脚心一个劲儿地隐隐作痛，就把脚伸到一旁，端详着脚由于一趟趟地朝不同的方向走来走去，受到挤压而磨出的皱皮、硬块和疖子。随后他弯下身去，解起打成结子的靴带：先掰搭钩，松开靴带，再一次一只只地脱下靴子。右边那只短袜湿了一部分，大脚趾甲又把前面捅破并伸了出去，这下于便跟靴子分开了。他抬起右脚，摘下紫色的松紧袜带后，扒下右面那只袜子，将赤着的右脚放在椅屉儿上，用手指去撕扯长得挺长的大拇脚趾甲，并轻轻地把它拽掉，还举至到鼻子那儿，嗅嗅自己肉体的气味，然后就心满意足地丢掉从趾甲上扯下来的这一碎片。

Sensible of a benignant persistent ache in his footsoles he extended his foot to one side and observed the creases , protuberances and salient points caused by foot pressure in the course of walking repeatedly in several different directions , then , inclined , he disnoded the laceknots , unhooked and loosened the laces , took off each of his two boots for the second time , detached the partially moistened right sock through the fore part of which the nail of his great toe had again effracted , raised his right foot and , having unhooked a purple elastic sock suspender , took off his right sock , placed his unclothed right foot on the margin of the seat of his chair , picked at and gently lacerated the protruding part of the great toenail , raised the part lacerated to his nostrils and inhaled the odour of the quick , then with satisfaction threw away the lacerated unguinal fragment

随后他弯下身去，解起打成结子的靴带：先掰搭钩，松开靴带，再一次一只只地脱下靴子235 。右边那只短袜湿了一部分，大脚趾甲又把前面捅破并伸了出去，这下于便跟靴子分开了。他抬起右脚，摘下紫色的松紧袜带后，扒下右面那只袜子，将赤着的右脚放在椅屉儿上，用手指去撕扯长得挺长的大拇脚趾甲，并轻轻地把它拽掉，还举至到鼻子那儿，嗅嗅自己肉体的气味，然后就心满意足地丢掉从趾甲上扯下来的这一碎片。

Give me the gift of a grip top sock: a drip-drape, ship-shape, and tip-top sock.

给我一双有禁袜带的袜子：悬挂状的，船行的，品质一流的

Give me the gift of a grip top sock: a drip-drape, ship-shape, tip-top sock.

送给我一个最好的袜子做礼物，一个*，一个船型的，很好的短袜

Give me a gift of a grip top sock: a drip-drape, ship-shape, tip-top sock.

给我一个紧口的袜子做为礼物：一个柔软下垂的，整洁的，质量最好的袜子。

Give me the gift of a grip top sock,a drip-drape,ship-shape,tip-top sock

给我一双水滴状，井然有序，绝顶的高级短袜作为礼物

The third one: Give me the gift of a grip top sock: a drip-drape, ship-shape, tip-top sock.

送我一对有紧袜带的袜子：悬挂状的、船形的、品质一流的袜子。

The Christmas socks I see in stores are usually tastefully done, in muted, rich Christmas colors like maroons and dark green, but I wouldn't trade my sock for even the most beautiful modern Christmas sock in any store.

我看到圣诞袜通常在商店做装潢，在静、马隆和喜欢色彩丰富的圣诞墨绿但我不会为连袜子行业我最美任何现代圣诞袜子店。

The Fit Plus Liner name was created to reflect the engineered fit of the sock (it stays fitted to the foot where others tend to slip away into the shoe), the plus factor of its superior craftsmanship and optimised freshness and the fact that it's a sock liner made from top quality cotton.

适合加衬垫的名称是为了反映袜子设计适合（它停留安装在脚下别人往往渗入鞋以外），其卓越的工艺和优化的新鲜度和的事实，是一个多因素袜子从优质棉衬垫。

Each British man was wearing a low sock that ended three or four inches above the ankle, revealing a quantity of snow white leg; each Italian had his calf covered in a finely spun sock that went all the way up to the knee.

所有英国男士都穿着短袜，长度只及脚踝以上三、四英寸处，露出一截雪白的小腿。而所有意大利人都把腿肚子遮得严严实实，做工精致的袜子长及膝盖。

Sodium citrate; calcium carbonate; calcium hydroxide; potassium bicorbonate; magnesium carbonate; ferrous sulphate; Zinc sulphate; copper sulphate; manganese sulphate; potassium iodide; sodium selenite.

柠檬酸钠；碳酸钙；氢氧化钙；碳酸氢钾；碳酸镁；硫酸亚铁；硫酸锌；硫酸铜；硫酸锰；碘化钾；亚硒酸钠。

All this to say that I'm glad filmmaking hasn't become completely ironic. I can enjoy an ironic film as much as the next person, but they usually involve a message of some sort. One that's delivered in a smirkingly clever way that requires little in the way of talent.

所有这些都是说，我很高兴电影制作没有变成完全讽刺艺术，我可以和下一个人一样享受讽刺电影的乐趣，虽然他们经常会被划归到一定级别，技术方面不需要很高的才能。