查询词典 sinful

As King Henry VIII was "kin" to Anne Boleyn through his sinful association with her older sister, Mary.

国王亨利八世是&近亲&，以他的妻子安妮博林罪孽深重协会通过与她的姐姐玛丽。

In every case, whether referring to the invisible or visible church, it is called " ekklesia " because of the true believers in its midst who have been "called out" of this sinful world to be members of the Kingdom of God .

无论何种情形下，无论指代可见还是不可见的教会，之所以被称为& ekklesia &，是因为存在于他其中的那些真信徒，他们从罪恶的世界中被&召出来的&成为了上帝国度里的子民。

Ezek. 34. For this sinful crime they are denounced and God's judgment is prophesied.

由於犯罪他们被斥责，并被预言将受上帝的审判。

It's a modern version of the medieval German legend about a rat-catcher that punishes a sinful and insolent town Hamelin.

电影是一个德国中世纪传说的现代版本，讲的是一个捕鼠者惩罚罪恶无耻的Hamelin小镇的故事。

One could point to examples in the works of Hieronymus Bosch (late fifteenth/early sixteenth century), Hogarth and Goya, Henry Fuseli and William Blake, and Francis Bacon, which have a prophetic undertone in their visions of conflict, torment, and the sinful nature of human extravagance and excess.

可以参照的例子比如希罗尼穆斯·博斯（15世纪末16世纪初）、贺加斯、戈雅（皆18世纪）、亨利·傅斯理、威廉·布莱克（19世纪）及弗朗西斯·培根（20世纪）──他们的作品呈现出的人性极端与放纵的矛盾、苦难与罪恶，具有一种预言般的隐性基调。

Warden: That's a beautiful dog, but don't bring her again.

那是条漂亮的狗，但是不要再把她带来了。

You get up in the morning – no hangover!

你第二天早上起来的时候—不会宿醉！