查询词典 sheikh

The Red Sea resort of Sharm el-Sheikh was the best-selling package-holiday destination this summer for Lastminute.com, the online travel company, out-selling last year's top resort of Corfu and the traditional favourites, Spain and the Balearic Islands. Four of the 10 most popular resorts were in Egypt.

红海旅游胜地沙姆沙伊赫成为今年夏天在线旅游公司——&最后一分钟网站&中最走俏的包价旅游目的地，销售额超过了去年最佳的科孚岛以及西班牙和巴里亚利群岛等最受人喜爱的传统旅游胜地。10个最受欢迎的休假地中有4个在埃及。

He and his backers, including Sheikh Saleh Kamel, the force behind the Al Baraka Group, delayed the launch of Istikhlaf last year after turbulence in the financial markets. They also dropped talk of raising up to $100 billion—at least for now.

去年他和包括巴拉卡集团的萨利赫·凯米尔酋长在内的出资者因金融市场发生动乱而推迟摄政者的计划，同时关于筹集1000亿资金的谈论也慢慢少了——至少目前如此。

At Art Dubai this year, for example, some edgy paintings were pulled from the wall before Sheikh Mohammed, Sheikha Manal's father, passed through.

例如，在今年的迪拜艺术博览会上，在Sheikha Manal的父亲谢赫穆罕默德到来之前，一些尖刻的绘画作品就被取下。

Sheikh has been wowing a customer with shawls made from pashmina, the second-softest wool in the world.

这种披肩是世界上第二柔软的羊毛制品。

Two Palestinian gunmen were killed after they opened fire at two Israeli security guards in the east Jerusalem neighborhood of Sheikh Saad.

在向东以色列的Sheikh Saad的一个社区的警卫开火后，两个巴勒斯坦的枪手被打死。

His son, Sheikh Mohammed bin Rashid al Maktoum, now rules Dubai, and around that creek has built towering dreams of his own, transforming the sunrise vision of his father into a floodlit, air-conditioned, skyscrapered fantasy world of a million people.

他的儿子，酋长Mohammed bin Rashid al Maktoum现在掌控着迪拜，在湾周围已经建造了他的高耸的梦，把他父亲太阳般的愿景变成泛光灯照明、备有空气调节装置的百万人的摩天大楼梦幻之地。

He adopted a variety of garbs during his 24-year reign, sometimes appearing as an Arab sheikh, at others, wearing a modern hat and suit in the manner of a Western businessman.

在他执政24年间，海珊曾以多种装束亮相，有时穿著阿拉伯酋长服装，有时穿西装、戴宽边帽，打扮像西方商人。

In Dubai, public agencies compete to impress the country's go-ahead sheikh, who praises the best and humiliates the laggards.

在迪拜，公共机构为给这个国家积极进取的酋长留下深刻的印象而竞争激烈，酋长们青睐表现最好的，不屑落后的。

Most Republicans were already furious at Mr Obama's decision to try Khalid Sheikh Mohammed, the alleged mastermind of the September 11th atrocities, in a federal court.

大多数共和党人已经对奥巴马先生决定让宣称是911事件策划者的哈立德？谢赫？穆罕默德接受联邦法院审判感到暴怒。

Most Republicans were already furious at Mr Obama's decision to try Khalid Sheikh Mohammed, the alleged mastermind of the September 11th atrocities, in a federal court.

奥巴马决定在联邦法庭审判&9.11事件&主谋哈立德·谢赫·穆罕默德，大多数共和党人已对此表示强烈反对。

His female bullfighter Lydia gradually Health love, but she was in a vegetative state after the Bulls Zhuangcheng away from her, just because Lydia's ex-boyfriend showed more affectionate than he is like love.

他对女斗牛士莉迪亚渐生爱意，却在她被公牛撞成植物人后离她而去，仅仅因为莉迪亚的前男友表现出好似比他更深情的爱。

I know of none which are not easy to answer, but what I am trying to do now is only by a series of hints to throw some light on the narrow path of legal doctrine, and upon two pitfalls which, as it seems to me, lie perilously near to it.

我不认为有什么难以回答的问题，但我现在要做的仅仅是通过一系列线索，来给法律理论的狭窄路径以及在我看来离它近得危险的两个陷阱提供一些启示。