查询词典 shake

This action initiated our country pasturage of current domain " beginning ", shake for it inside course of study.

此举开创了我国畜牧流通领域的"先河"，业内为之震动。

Ladies and Gentlemen, Today's world is an open, multi-polarization and with common economic interests world. No country can exist in isolation, the common economic interests, let the fate of the world be tightly together. When last year's U.S. sub-loan financial crisis began, this crisis soon spread to all countries in the world, no country has been able to shake off the impact of financial crisis . This sounds the alarm that if the world want to develop, Asia want to develop, we must take the path of global integration together.And the world's financial system must establish a more transparent and global open joint coordination mechanism.

女士们、先生们，当今的世界是开放的、多极化、经济利益共同化的世界，任何一个国家都不能孤立的存在，经济利益的共同化，把世界各国的命运紧紧地联系在一起，从去年美国的资贷金融风暴开始，很快这种危机就波及到世界各国，没有任何一个国家能够摆脱金融危机的影响，这就更进一步向世界各国发出了长期的警钟，世界要发展，亚洲要发展，就必须联合起来走全球经济一体化的道路，世界各国的金融系统也必须建立一个全球性的更加透明联合协调的开放机制。

I am a dog and you should shake my paw!

我是狗，你应该摇摇我的爪子！

John offers his hand to shake as a peace offering.

但T-Bag却要Abruzzi把另一手放在他能看见的地方。

Actually, the meeting that I know to he says of course shakes the dog of the tail is the sort of Pekinese that often appears before rich lady, the sort of besides shake tail beg shows tender affection for masterly, other what won't pet dog, they are parasitism only beside of wealthy person ignorant lives, and if why create real value in his life,do not know.

其实，我当然知道他所说的会摇尾巴的狗是那种经常在阔太太面前出现的哈巴狗，那种除了摇尾巴乞求主人的爱怜、其它什么都不会的宠物狗，它们只是寄生在有钱人的身边浑浑噩噩度日，而不懂得如何在自己的生命里创造真正的价值。

She tried to shake him off but he continued to pester her.

她想甩开他，但他仍不断缠著她。

She tried to shake him off but he continue to pester her.

她想甩开他，但他仍不断缠着她。

The answer: spiced vinegar do not shake the bad, crystalline pettitoes not as dishes, noodles pot boiled the pan lip

答案：香醋摆不坏，肴肉不当菜，面锅里煮锅盖

You see, anyone who can shake the earth between San Francisco and Oakland can conquer a piddling little disease, can't they?

你看，任何人有本事摇动旧金山和奥克兰之间的陆地，当然有本事克服这点小病，是吧？

Of course, at this very moment everyone else in the hospital was screaming, too. People were screaming, equipment was falling and glass was breaking. You see, it was the recent San Francisco earthquake. But don't tell that to Angela. She's convinced that she did it. And now only a few years later, she's back in school. You see, anyone who can shake the earth between San Francisco and Oakland can conquer a piddling little disease, can't they?

当然，那一刻，医院里所有的人也都惊叫起来大家欢呼着，仪器落在了地上，玻璃杯也摔碎了你知道了吗，这是旧金山最近一次地震但是，别告诉安吉拉她坚定地认为她做到了几年后的今天，她已回到了校园你看，谁能让旧金山和奥克兰间的地球震动，谁就能征服这微不足道的疾病，难道不是吗？

This paper designs the communication system of radio telescope FAST.

针对500m口径球面射电望远镜FAST分布式控制系统的特点完成了其通信系统的设计。

Political sheep's step-by-step a large number of fossils unearthed in the county soil Ma Ali after rural village in the middle of sallow pelitic siltstone.

步氏和政羊化石大量出土于广河县阿力麻土乡后山村，产于灰黄色泥质粉砂岩中。