查询词典 settle a problem

The measure aiming at correcting the maladjustment of interior proportional relationship was later taken to alleviate the exorbitance unbalance to a certain extent, but it was not quite enough to settle deep-seated contradiction initiated by industry unbalanced development.

虽然后来针对产业结构内部比例关系的失调进行了纠偏，在一定程度上缓解了产业的过度不平衡，但对解决产业不平衡发展引发的深层矛盾作用不大。

From these things it follows as a necessary consequence that, since the Holy Ghost did not intend to teach us whether heaven moves or stands still, whether its shape is spherical or like a discus or extended in a plane, nor whether the earth is located at its center or off to one side, then so much the less was it intended to settle for us any other conclusion of the same kind.

中文大意：从这些事情所能得到的一个必然结论，就是：既然圣灵从未打算要教导我们天体是运动或静止，形状为球形或像一个铁饼，或在一个平面上伸展，地球是位于它的中心，或偏于一隅，就更不会要为我们其他的类似看法下定论。

Once couples fall in love and settle down, they fall out of the habit of making an effort.

两人一旦坠入爱河、感情稳定下来，就不再努力了。

Fanny: It's a fine place to settle down in.

范妮：这是个好地方，就让我们坐下来吧。

In this far and near, is not hesitant, I can not settle.

在这远与近、是与不是的踌躇中，我无法了断。

If she can't do it, she'll settle for world's fattest mom.

如果她不能做到，她将满足于世界上最胖妈妈的称号。

To settle Siena's half of Molinaro's registration, Juve will send Felice Piccolo, 24, to Tuscany.

为解决锡耶纳对他的一半所有权，尤文将让24岁的皮科洛加入锡耶纳。

The remaining yeast settle to the bottom of the fermenter, along with other

这个温度有助于酵母沉淀在发酵罐的底部。

You may have to settle for fifty percent of what it is that you wanted.

对于你想做的事情，只能做50%的准备。

For all the varieties we settle the juice and do a slight fining before fermentation.

在发酵前我们对所有的葡萄汁进行适当的澄清。

Chimborazo and Cotopaxi, took me by the hand.

越过琴博腊索山和科托帕克西山。

This car is in a good condition.

这辆车的状况很好。