查询词典 serving mallet

But then I asked myself,"Are we serving Shamus as well as he is serving us?"

然而，当我扪心自问：我们为他所做的一切，是否能与他的付出相当呢？

But then I asked myself: Are we serving Shamus as well as he was serving us?

然而，我又扪心自问，我们为他提供的服务有他给我们提供的服务好吗？

But then I askedmyself: Are we serving Shamus as well as he was serving us?

然而，我又扪心自问，我们为他提供的服务有他给我们提供的服务好吗？

But then I askedmyself: Are we serving Shamus as well as he was serving us?

然而，当我扪心自问：我们为他所做的一切，是否能与他的付出相当呢？

But then I asked myself: Are we serving Shamus as well as he was serving us?

相比之下，共和党的演讲太低劣了一点。

Today over 7,000 California prisoners are serving terms of at least 25 years under this law, of whom 650 are serving terms for possession of small amounts of drugs and 344 are in for petty theft (e.g., crimes similar to those noted above).

今天，在这条法律之下，加州有7000多犯人正在服至少25年的刑期，其中有650人是因为拥有很少量的毒品，有344人是因为小偷小摸(也就是与上面提到的相类似的偷窃罪)。

CRITERIA: The Distinguished Service Cross is awarded to a person who, while serving in any capacity with the Army, distinguishes himself or herself by extraordinary heroism not justifying the award of a Medal of Honor; while engaged in an action against an enemy of the Unites States; while engaged in military operations involving conflict with an opposing/foreign force; or while serving with friendly foreign forces engaged in an armed conflict against an opposing Armed Force in which the United States is not a belligerent party.

标准：杰出服务勋章是颁发给谁的人，而在任何军队身份任职，区分本人或由非凡的英雄主义不是理由的荣誉奖章，而在对一名参与行动的敌人美国境内的国家；而在涉及与反对/外国势力参与冲突的军事行动，或在与一对一个反对武装力量参与武装冲突的友好外国势力服务，其中美国是不是一个交战方。

In the belfry opposite the hunchback strikes with a golden mallet and the pigeons scream alarum.

在对面的钟楼上，那个驼背在用一支金槌敲钟，鸽子闻声惊叫起来。

I did it with a 24 marching-band bass drum that I put up on a chair, and just hit with a mallet and with my hands.

我在椅子上放了个步操乐团用的24吋低音鼓，并用小音槌来敲。

I have hidden the crystal mallet to ensure no one will ever be able to use it six times to shatter the bell jar and release Carston.

我已经把这水晶锤藏起来以确保没有人能使用它六次来粉碎这钟型广口瓶且释放卡斯顿。

The system can be widely used in belt weighing and batching process control,etc.

介绍了基于智能模糊控制的嵌入式配料系统的设计方法，对模糊PID控制过程和系统调零作了重点的讨论，同时给出了PID控制的程序流程图和系统定长调零子程序。

"I dunno," she answered,"but if you show me aroun', I'll recognize it from the lighthouse just outside the porthole."

"我不知道，"她回答说，"如果你能带我转转，我能认出来的，因为灯塔就在舷窗外。"