查询词典 servers

Msgid Always append -nolisten tcp to the command line of local X servers, thus disallowing TCP connection.

msgstr 总是给本地 X 服务器的命令行加入-nolisten tcp 参数，从而不接受 TCP 连接。

If true, then always append -nolisten tcp to the command line of local X servers, thus disallowing TCP connection.

如果设成 true，在本地的 X server 的执行命令就会加上-nolisten tcp 做为参数，如此就会拒绝 TCP 连线。

By comparison, SAN provides a solution avoiding stopping work and disorganizing the storage structures, unlike the additional storage of servers do.

相比之下，SAN提供了一种方法可以避免像服务器附加存储那样的停止工作和存储结构瓦解情况的产生。

This process monitors your browsing habits and distributes the data back to the authors servers for analysis.

该进程会监视你的浏览行为，并回传到其服务器进行分析。

This process monitors your browsing habits and distributes the data back to the authors servers for analysis.

该进程监视你的浏览行为，并回传到其服务器进行分析。

This process monitors your browsing habits and distributes the data back to the authors servers for analysis.

这个进程监控您的浏览习惯，并将相关数据回传到其服务器上用于分析。

This process monitors your browsing habits and distributes the data back to the author's servers for analysis.

这个进程监视你的浏览习惯，并将相关数据回传到其服务器上用于分析。

This process monitors your browsing habits and distributes the data back to the authors servers for analysis.

这个进程这个进程监控您的浏览习惯，并将相关数据回传到其服务器上用于分析。

This process monitors your browsing habits and distributes the data back to the authors servers for analysis.

这个进程的安全等级是建议立即进行删除。

This process monitors your browsing habits and distributes the data back to the authors servers for analysis.

该进程监视你的浏览习惯和回传他们到其服务器进行分析。

As a dominant party,CPC government should play a guardian,supervisee and guarantee role to overcome all the difficulties in the development of charitable cause and bring it into full play in the establishment of harmonious society on policies and regulations basis.

在中国共产党的文献中第一次把发展慈善事业提到&最广泛最充分地调动一切积极因素，不断提高构建社会主义和谐社会的能力&的高度来认识。近年来，社会学界对慈善事业的理论专著发表较多，有鉴于此，笔者不揣浅陋，谈谈自己的认识和见解。

Flow through the land, the land of the scale of operation allows the effectiveness of the land may be raised.

通过土地的流转，土地的规模经营可以让土地的效益得到提升。