查询词典 sergeant

You that look pale and tremble at this chance, that are but mutes or audience to this act, had I but time --- as this fell sergeant, death, is strict in his arrest --- O, I could tell you --- but let it be.

我可以告诉你们——可是随它去吧。霍拉旭，我死了，你还活在世上；请你把我的行事的始末昭告世人，解除他们的疑惑。

It was only when the clapping was over that the sergeant was able to make it clear that he was not playacting.

掌声停下来之后，他才能够说明自己不是在演戏。

A sergeant went from door to door requisitioning bullets for the men.

一名中士挨家挨户地给战士们征集弹药。

I'm sorrier than I can possibly say that you should have been promoted to be a sergeant.

你没有提升为中士，我深表遗憾。

When a journalist waylays the sergeant while pushing for an exclusive scoop, she affects the unfolding of events and turns a news story into an international circus.

不过，有位勇敢的联保部队军官不顾上级命令前往壕沟解救他们，并试图拆解地雷；然而随行的新闻记者为了采访这个独家新闻，却意外将这件事变成了国际皆知的闹剧。

Sergeant:Two yelps, sir.

警官：两声呜咽，长官。

Sergeant, I want two constables to wash that off.

警官，叫两个巡警来洗。

So you actually were not able to see that that man was a sergeant of Marines?

那么说，你真的看不出他曾是个海军陆战队的军曹吗？

INVESTIGATOR 2:|Who shot Angel Tezo, Sergeant Egan?

谁对泰佐开枪的，伊甘警官？

The Army signal lieutenant, First Lieutenant John A. Colborn, like the Army engineer captain, reported that his men had no infantry training. The 3d Battalion's Weapons Company commander asked him if he would take orders from a Marine gunnery sergeant.

带队的排长、陆军通讯中尉约翰·A·库本和先前的陆军工兵上尉一样，说他们的手下没有接受过步兵训练。3营武器连的连长也问他是否愿意接受一名陆战队枪炮中士的指挥。

The statistical analysis of this large set of mutations has led us to propose a diagnostic strategy that should help with the molecular work-up of optic neuropathies.

这一大系列基因突变的统计学分析引导我们提出一个诊断策略，可以帮助我们对视神经病变进行分子学的诊断检查。

The results show that the pipe grouting changes the mechanical parameters of surrounding rocks to achieve the security of engineering objectives by reinforcing surrounding rocks and bolcking the water.

研究表明：小导管注浆一方面改变了围岩的力学参数，另一方面利用浆液的固结特性可以实现堵水和加固围岩的工程目标，使隧道在开挖过程中的安全得到保障。