查询词典 serape

Sheldon : This is not a serape, this is a poncho.

这不是毛毯，这是雨布。

If his serape was removed, he would be revealed to be wearing clone armor!

如果脱掉他那件披风，你会发现他穿的是克隆人的盔甲！

Sheldon:This is not a serape, this is a poncho.

poncho：斗篷这不是毛毯，这是雨布。

Perhaps Vanessa can loan me a serape?

Vanessa可以借我一件墨西哥披肩吧？

The insignias on the helmet, shoulder, and serape appear new -- did you pull these from existing source material or were they devised specifically for The Clone Wars?

头盔、肩甲以及披肩上的纹章似乎是新出现的——你是从现存原始资料里找出来的，还是专为《克隆人战争》设计的？

The Spaniard was wrapped in a serape; he had bushy white whiskers; long white hair flowed from under his sombrero, and he wore green goggles.

西班牙老头披一条墨西哥花围巾，脸上长着密密麻麻的白色络腮胡，头戴宽边帽，长长的白发垂下，鼻子上架一副绿眼镜。

"T'other" was a ragged, unkempt creature, with nothing very pleasant in his face. The Spaniard was wrapped in a serape; he had bushy white whiskers; long white hair flowed from under his sombrero, and he wore green goggles.

34"另一个人"衣衫褴褛，蓬头垢面，脸上表情令人难受；西班牙老头披一条墨西哥花围巾，脸上长着密密麻麻的白色络腮胡，头戴宽边帽，长长的白发垂下，鼻子上架一副绿眼镜。

The somewhat amusing footage depicts Fett with a mocked-up laser rifle (which used a lightsaber hilt for the barrel) and a Star Wars beach towel doubling as the bounty hunter's tattered serape.

在这组有点好笑的镜头里，费特拿着一把仿真激光步枪，一条对折起来的"星战"沙滩巾成了这个赏金猎人破破烂烂的披风。

Sodium citrate; calcium carbonate; calcium hydroxide; potassium bicorbonate; magnesium carbonate; ferrous sulphate; Zinc sulphate; copper sulphate; manganese sulphate; potassium iodide; sodium selenite.

柠檬酸钠；碳酸钙；氢氧化钙；碳酸氢钾；碳酸镁；硫酸亚铁；硫酸锌；硫酸铜；硫酸锰；碘化钾；亚硒酸钠。

All this to say that I'm glad filmmaking hasn't become completely ironic. I can enjoy an ironic film as much as the next person, but they usually involve a message of some sort. One that's delivered in a smirkingly clever way that requires little in the way of talent.

所有这些都是说，我很高兴电影制作没有变成完全讽刺艺术，我可以和下一个人一样享受讽刺电影的乐趣，虽然他们经常会被划归到一定级别，技术方面不需要很高的才能。