查询词典 sequel

Several have talked grandly of a sequel to the 1944 Bretton Woods conference, which created the post-war system of fixed exchange rates and established the International Monetary Fund and World Bank.

一些人盛赞此次会议是1944年布雷顿森林会议的续篇；众所周知，那次会议建立了战后著名的固定汇率制、国际货币基金组织和世界银行。

Several have talked grandly of a sequel to the 1944 Bretton Woods conference, which created the post-war system of fixed exchange rates and established the International Monetary Fund and World Bank.

有些人高谈阔论，说它是1944年布雷顿森林会议的延续，而正是那次会议创立了战后的固定汇率机制，建立了国际货币基金和世界银行。

Several have talked grandly of a sequel to the 1944 Bretton Woods conference, which created the post-war system of fixed exchange rates and established the International Monetary Fund and World Bank.

有些人把这次会议夸张地比作为1944年布雷顿会议的续集，那次会议上确定了固定汇率制，建立了国际货币基金组织和世界银行，构建了战后金融体系。

Tatum: No, please don't kill me, Mr. Ghostface, I wanna be in the sequel!

不，求求你放过我，鬼脸先生，我想活到影片结尾。

Although it is often viewed as a sequel to three of Shakespeare's earlier history plays— 1 Henry VI, 2 Henry VI, and 3 Henry VI—Richard III is usually read and performed on its own.

尽管它往往被视为续集三个莎士比亚的早期历史发挥- 1亨利六世，亨利六世2 ，和3亨利六世-理查德三世通常阅读并履行自己的。

Its sequel,"God's little garden", produced in 2007 was seen by over 312 K viewers and was awarded with Special Prize at the 32nd Polish Film Festival in Gdynia.

它的续片，2007年制作的《上帝的小花园》观影人次超过321千万，并且获得第32届格地尼亚波兰电影节特别奖。

This film is the first time Nicolar Cage shot in a sequel, plus Oscar best actor Jon Voight, best actress Helen Mirren (Princess Diana and the Queen, Raising Helen) and performing stars Harvey Keitel and Ed Harris. It has the strongest cast and the box office exceeds the first film with US$219,380,000 in the United States and over NT$100,000,000 in Taiwan.

这部电影同时也是尼可拉斯凯吉个人第一次拍续集电影，再加上奥斯卡影帝强沃特(Jon Voight 变形金刚珍珠港)影后海伦米兰(Helen Mirren 黛妃与女皇、流行教母)再加上演技派明星哈维凯托、艾德哈里斯可谓巨星云集，阵容坚强；也因此本片的票房远远超过第一集，全美票房达到2亿1938万，而在台湾上映时也有超过1亿以上的佳绩！

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。