查询词典 separation allowance

The poor family is given a regular allowance.

这个贫困家庭得到定期生活补助金。

Local government has decided to provide an allowance for family maintenance.

S \ 当地政府决定发放家庭生活费补助。

Therefore, there is an urgent need for the Special Administrators to be authorized to pay family allowance for the benefits of Minor Children in order to ensure that the Minor Children's needs for maintenance and support are met.

为了保证其未成年子女生活费用的维持和供给，现在急需建立一个专门的管理程序以被授权支付家庭津贴给孩子们。

B in the enjoyment of urban minimum living allowance during the family income situation improves, according to the provisions of this management is not the approving authority, continue to enjoy the minimum living guarantee for urban residents treatment.

在享受城市居民最低生活保障待遇期间家庭收入情况好转，不按规定告知管理审批机关，继续享受城市居民最低生活保障待遇的。

Members work either inside or outside the community with all income going into a common pool from which members receive a graded allowance according to family size.

成员们不是在公社里工作就是在公社外工作，所有的收益归入一个公共池，成员们通过它依据家庭的大小获得分等级的补贴。

Besides, the universal family allowance and general tax credit in helping single parent to take care children would also decrease the difficulties of lone-parent families.

因此，我国在制订单亲家庭相关政策之规划上，可朝向使单亲家长工作与家庭平衡的政策努力，再加上慷慨适合的家庭津贴及儿童照顾之相关扣抵税额的政策，将可减低单亲家庭经济不安全的风险。

Significant differences existed in the participation of leisure types among the sixth grade students with different background variables (gender, socio-economic status of the family, allowance, and offers in red envelope).

不同背景变项(性别、家庭社经地位、零用钱、压岁钱)的国小六年级学童，在休闲行为类型的参与上有显著差异。

Their consume behavior were conservative. Emotional group with a strong unplanned buying tendency were put psychogenic needs as the first place. Thirdly, compare the differences in age, gender, education background, monthly allowance and monthly family income among 4 groups.

其次，分析了各群体在年龄、性别、受教育程度、月生活费、家庭月收入等基本属性上的差异，中韩大学生在服装购买场所、主要购买的服装品牌、每月购买服装的件数等服装购买行为方面的差异。

Junior high school students' leisure lifestyles obviously differ by gender, school, grade level, living environment, family structure, parental education, student's average monthly allowances and their family's average monthly allowance.

同性别、学校别、级、居住环境、家庭结构、父亲教育、母亲教育、个人每月平均用及家庭每月平均用的国中生，其休闲生活型态有显著差。

Person of field of a few duty is reduced as a result of income with respect to family expenses of allowance of the set up shop on the net, after a few undergraduates graduate do poineering work on direct net, a few people cannot arrive as a result of body blemish social to apply for a job can the set up shop on the net fends.

一些职场人由于收入降低就网上开店补贴家用，一些大学生毕业后直接网上创业，一些人由于身体缺陷无法到社会求职只能网上开店谋生。

As a dominant party,CPC government should play a guardian,supervisee and guarantee role to overcome all the difficulties in the development of charitable cause and bring it into full play in the establishment of harmonious society on policies and regulations basis.

在中国共产党的文献中第一次把发展慈善事业提到&最广泛最充分地调动一切积极因素，不断提高构建社会主义和谐社会的能力&的高度来认识。近年来，社会学界对慈善事业的理论专著发表较多，有鉴于此，笔者不揣浅陋，谈谈自己的认识和见解。

Flow through the land, the land of the scale of operation allows the effectiveness of the land may be raised.

通过土地的流转，土地的规模经营可以让土地的效益得到提升。