查询词典 sentencing

Jones was released on her own recognizance and was ordered to return to court January 11 for sentencing.

琼斯在交纳了保释金后被释放，但她需要在1月11日回到法庭听候审判。

Jones was released on her own recognizance and was ordere d to return to court January 11 for sentencing.

Jones 自己交了保释金后离开了法院并强制在1月11日回到法庭等待审判。

Jones was released on her own recognizance and was ordered to return to court January 11 for sentencing .

Jones 在交纳保释金后获得假释，并要求她在明年1月重回法院听候宣判。

Jones was then released on her own recognizance and was ordered to return to court Jan 11th for sentencing.

Jones交了保释金后获得释放，在一月11号再回来接受审判。

Johns was released on her own recognizance and was ordered to return to court January 11 for sentencing.

Johns交纳保证金后被释放并将于明年1月11日返回法院接受判决。

The facies of sentencing discretion is the composition of criminal punishment discretion and systematism,including probation,death sentence with a reprieve,recommission of crime,and special mitigation system.

量刑制度的外观为刑罚裁量与体系化构成，包括缓刑制度、死刑缓期执行、再犯和特别减轻制度；量刑制度具有规范、限制、整合、贯彻功能；运行量刑制度需要考虑运行环境和权力介入、媒体舆论、法官好恶、治安形势等相关影响因素；量刑制度存在两个基本走向，即综合化与精确化。

California's 33 prisons, with about 168,000 inmates, many of them locked up because of inflexible sentencing laws passed by voters, are scandalously overcrowded.

加州33座监狱关着16万8千个囚犯，人满为患，很多都是因为选民通过的刚性判决关进来的。

We named it rule in sentencing procedure.

量刑程序性规则在实现刑法任务与刑罚目的的方面起着重要的作用，这也是我们研究构建和完善量刑程序性规则的理由。

Of 30 supporters who attempted to attend the "open" trial on Monday, only Ms Zeng and Mr Huang's mother were eventually allowed into the courtroom to witness the 10-minute verdict and sentencing procedure.

30多名黄琦的支持者周一试图旁听这场"公开"审判，但只有曾丽和黄琦的母亲最终获准进入法庭，见证了总长10分钟的裁决和宣判过程。

The sentencing range of criminal facility procedure is slightly wider in our country,without enduing the defendant with the right of choosing criminal facility procedure,while there are some shortcomings such as too much flavour of righting a wrong ,and legal service is not available for defendant in the facility trial procedure.

我国刑事简易程序的适用量刑范围相对较宽，没有赋予被告人对刑事简易程序的选择权，存在着纠问化色彩浓重，被告人在简易审判过程中难以获得律师帮助等缺陷。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。