查询词典 seneschal

The seneschal Peter Gilded-Bowl, a small, fierce man with yellow hair, was everywhere at once like an avenging angel.

管家Peter Gilded-Bow，一个长着黄色头发的、个子小小的、凶狠的人，到处跑着监视人们干活，象是一个负仇天使。

With the castle seneschal beside them, they haggled with farmers over the whiskery onions and soil-moist carrots brought in sacks to the Hayholt's kitchen every morning.

城堡中的管家和他们一起，每天早上，为了要供给Hayholt城堡的厨房，同农夫们因为那些洋葱和胡萝卜讨价还价。

The Seneschal knows all of your Royal holdings, their capacity for production down to the last bail of hay, and will oversee all the profits from your holdings.

国务大臣对王国所有领地产量皆了如指掌，密切关注这些为王国财政带来的利润+5% trade

Louis became involved in a war with Count Theobald of Champagne by permitting Raoul I, Count of Vermandois and seneschal of France, to repudiate his wife, Theobald's niece, and to marry Petronilla of Aquitaine, Eleanor's sister.

因为允许作为王室总管的韦芒杜瓦伯爵拉奥一世抛弃他的妻子与阿奎丹的彼得罗妮拉结婚，而利奥诺拉是西奥博德的侄女，彼得罗妮拉是埃利诺的妹妹。

Please tellthe seneschal and the call center clerk when you are available to make a reservation,so the professional clerks of SAYYAS would provide after-service from 10th, Sept.to31th, Oct.

服务时间初步定在2008年9月10日---2008年10月31日，请阁下将方便的时间告知组团管家或电话中心，我们将预约森鹰窗公司为阁下提供售后服务。

Remember the undying. Beware the perfumed seneschal.

铭记不朽者的启示，小心带香味的总管。

The defoliates increase gradually because of the autumn, please make sureyour balcony floor drain work properly, check whether it has stuck by leavessoaking as a result of the rain. If you need help from the management company,please contact the management service center or your seneschal.

随着秋季的来临，落叶逐渐增多，麓山物业特别温馨提示：请阁下注意检查阳台上的地漏是否有落叶等杂物堵塞，同时排水孔若有污垢也需及时清理干净，以免下雨造成浸水给阁下带来不便，若需物业协助，请与物业客服中心或组团管家联系。

It is time for the first living Cultural Festival of the aeronautics city, western China, in order to thanks for your longtime support to our Luxehills Property Management Co., Ltd and Wide Horizon, we bought some tickets specially for you. Every family can get 2 tickets, because the tickets are limited, please go to the customer center or the seneschal to apply, the earlier the better. The ones who apply early can get the chance to enjoy the party.

为了答谢阁下对麓山物业以及万华房地产长期以来的大力支持，值此首届中国西部航都居住文化节之际，麓山物业和万华房地产公司特为麓山国际社区业主购买了少许门票，请阁下尽快向麓山物业客服中心或组团管家处报名，每户仅限2名，先报先得。

It was just a normal day of school

那只是上学的普通一天

Which is a very good reference in this issue.

这是一个在这个问题上很好的参考。