查询词典 seduction

This Jesus of Nazareth, the incarnate gospel of love, this "Redeemer" who brought blessedness and victory to the poor, the sick, and the sinners—was he not this seduction in its most uncanny and irresistible form, a seduction and bypath to precisely those Jewish values and new ideals?

拿撒勒斯的这位耶稣，爱的人格化福音，这位把祝福和胜利带给贫苦人、病患者、罪人的"救世主"，——他难道不正是最阴险可怕、最难以抗拒的诱惑吗？这诱惑和迂回不正是导向那些犹太的价值和理想的再造吗？

One cannot be free of seduction, and the discourse of anti-seduction is but its last metamorphosis.

一个人的诱惑不能变的自由，一个反对诱惑的谈话却是它最后的变形。

Agonistic logics, logics of ritual and seduction., are stronger than sex.

竞争逻辑，典礼和诱惑的逻辑，比性的更强。

It is the feminine principle that brings about. the reversal of sex/value into an agonistic logic of seduction.

这就是以柔克刚能够导致性颠转成为诱惑的竞争逻辑。

Unlike Altair,there is a practiced charm in this new hero;seduction and wit come easily.

不同于Altair，这个新的英雄的身上有一种老练的魅力；魅惑且机智。

Going back to the essence:Shelving the questions which do not truly exist in architecture, eidetic seduction is made for architecture and handling the architectonics.

返回基本原理：搁置建筑学中可能并不真正存在的问题。对建筑进行本质还原，把握建造。

I think once a woman's got her nose in your armpit, the seduction is pretty much over.

我想，一旦女人的鼻子都凑到你的腋窝底下，那么诱惑的过程已经基本完成了。

Although there is very little information concerning this, it seems most likely that this woman was goaded in her seduction by Lilith, the queen of demons and equal in power to Asmodeus.

虽然有资料很少关于这一点，似乎最有可能，这名女子被刺激了，在她的诱惑，由lilith ，女王的恶魔，并且享有平等的权力

Marvin Gaye's 1973 album, Let's Get It On, is a marvel of sexual blandishment every bit the artistic equal of, say, John Donne's best seduction poems.

对於Marvin Gaye应该不用多做介绍。在他专辑中我最喜爱的就是"Let's Get It On -让我们来XX -"。

"Juno": The offbeat comedy about a smart-mouthed high school goofball who finds herself pregnant after the experimental seduction of her hopelessly smitten best friend Bleek became the underdog success story of 2007, a bundle of joy with heart, charm, intelligence, and wit to spare.

朱诺。不落入俗套的喜剧：能嘴的高中生笨球Juno，她的好友Bleek猛受打击并陷入绝望境地，他们共尝了禁果后，Juno发现自己怀孕了。这部喜剧被看成是2007年失败者变成功的故事。一大串的乐事，给我们带来了爱心、魅力、智慧和绰绰有余的风趣。

Don not attempt to do something which you can not to do.

不要企图做那些办不到的事情。

The expression of CTGF and TNF-αweredetected by immunochemistry and the number of Clara Cells was calculated.

光镜下观察肺组织的病理变化，采用免疫组化染色观察肺组织中结缔组织生长因子和肿瘤坏死因子-α的表达和Clara细胞的数量。