查询词典 season

It was the season of light, it was the season of darkness.

那是最好的年代，也是最糟的年代。

It was the season of Light, it was the season of Darkness

这是光明的季节，这是黑暗的季节

It was the season of the light,it was the season of Darkness

那是光明的季节，那是黑暗的季节

There were freesias, white roses, tiny side-sprigs of blue delphinium, pinks, pansies, lilies of the valley: flowers in season and flowers out of season, the kind of flowers it would be easy enough to pick in a garden like Winterscombe's, the kind of flowers that could be obtained, in New York, from very few florists.

这些花当中有苍兰、白玫瑰、蓝色翠雀花的小边枝、石竹花、紫罗兰、山谷百合：有当季的花也有过季的花，有在花园（如：Winterscombe的花园）当中就能轻易采到的花也有只能在纽约非常少数的花店才能买到的花。

It was another vintage season for Pires and he is deservedly third in the Player of the Season poll.

对于皮雷来说，这又是一个收获的季节，他获得第三是理所当然的。

In other people's eyes, autumn is a season of results, but the season which says is a dibble for me in autumn, It was rain yesterday, the weather was cool, the temperature was feat, walking on the outside was very comfortable.

在别人看来，秋天是一个收获的季节，而对于我来说今年秋天却是一个播种的季节，昨天下了一场小雨，天气凉了，气温很适宜，走在外面特别舒服。

Rivera believes that his irregular work schedule has hurt him this season. He had made 12 appearances, which is actually slightly above average for this date in the season over his career, but two of his appearances came on the same day - both ends of a doubleheader.

Rivera本人也相信不规律的出场是让他表现不佳的主因，到目前为止，他出场救援12次，这比起过去几年平均数字为高，而其中还有在一天双重战中连续两次出场救援的记录。

It was the age of wisdom; it was the age of foolishness, it was the epoch of belief; it was the epoch of doubtfulness, it was the season of light; it was the season of darkness; it was the spring of Hope, it was the winter of Despair.

这是智慧的年代，这是愚蠢的年代；这是信仰的时期，这是怀疑的时期；这是光明的季节，这是黑暗的季节；这是希望之春，这是失望之冬。

His maturation after the injury-plagued 2005-2006 season is exemplified by his efficient defensive rebounding rate, and his prodigious ability to block shots without drawing too many fouls, both improvements from his brief tenure last season.

他的身高和技巧还有卓越的盖帽能力，使他能够位列于联盟的防守中坚之中，更可怕的是，尽管他才仅仅24岁，却已经成为了一个令每一个突入禁区的后卫和7尺长人畏惧的三年级老手。

In many Asian countries, including Vietnam, Thailand, and some parts of China, you will see a wet season and a dry season.

在许多亚洲国家，包括越南，泰国，中国的一些地方，你会看到一个雨季和旱季。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。