查询词典 scripting language

Poetry is an art of language and a golden treasury of national language.

诗歌是语言的艺术，也是民族语言的宝贵财富。

Language tags can be used to indicate different national varieties of a language.

语言标签可以用来说明不同国家不同的语言。

The standard language of many countries is also designated as the national or official language.

许多国家的标准语也都指定为该国家的国语或官方语言。

In addition to the 55 non-Han minorities, a language of a nation are more nationalistic said two or more of the national language.

在除汉族以外的55个少数民族中，一个民族一种语言的比较多，有的民族说两种或两种以上的民族语言。

English is not my native language so I hope you don't mind my language too much.

英语不是我的母语，所以我希望你不介意我的语言太多了。

It's our native language and the language he can express himself and his feelings the best.

它是我们的母语，他可以用来表达自己和自己的感情的最好语言。

5 Discuss the main arguments used by Chomsky and others to support this 'nativist' view that what makes language acquisition possible is the fact that much of our linguistic knowledge is unlearned; it is innate or inborn, part of the initial state of the language faculty.

在第2-2到2-5的部分，讨论乔姆斯基的主要论证，还有支持「在地的语用者」的观点。支持这个观点的主张会认为，使得语言知识被获得的可能是指，有众多的语言学知识是未被学习到的；这个知识是先天的或事先验的，先天的部分指的是语言的能力。

Nida wrote in 1964: Translation consists in reproducing in the receptor language the closest natural equivalence of the source language, first in terms of meaning and secondly in terms of style.

所谓翻译，是在译语中用切近而又最自然的对等语再现原语的信息，首先是意义，其次是文体。

Translation consists in reproducing in the receptor language the closest natural equivalence of the source language message,first in terms of meaning and secondly in terms of style.

当代美国翻译理论家奈达(Eugene A。 Nida)说："所谓翻译，是指从语义到文体在译语中用最切近而又最自然的对等语再现原语的信息"。

Translating consists in reproducing in the receptor language the closest natural equivalence of the source-language message first in terms of meaning and secondly in terms of style.

翻译是把一种语言表达的意义用另一种语言传达出来，以达到沟通思想感情、传播文化知、促进社会文明，特别是推动译语文化兴旺昌盛的目的。

Chimborazo and Cotopaxi, took me by the hand.

越过琴博腊索山和科托帕克西山。

This car is in a good condition.

这辆车的状况很好。