查询词典 scherzo

The combat is filled with patriotic fervor works such as "Revolutionary etude","b Minor Scherzo"

舒曼称他的音乐象"藏在花丛中的一尊大炮"，向全世界宣告："波兰不会亡"。

A walking bass theme thuds heavily and fortissimo out of the silence following the Scherzo.

一个漫步式的低音主题沉重地敲击着，以最强音打破了谐谑曲结束后的安静。

Scherzo, also called Scherzo, is a fast, intense tempo instrumental music, usually three beats, there are surprising and humorous features, is developed from the minuet in, the original meaning in Italian "joke."...

诙谐曲也叫谐谑曲，是一种快速，节奏强烈的器乐曲，一般为三拍子，有令人惊奇、幽默的特点，是从小步舞曲中发展出来的，原文是意大利文意思是"玩笑"。。。。

In the first chapter, Introduction, the author introduces the historical development of scherzo, reviews the evolutionary process of the style of scherzo.

在第一章绪论中，首先介绍了谐谑曲的历史发展脉络，考察了谐谑曲的风格演变过程。

One of the pieces that I chose to play for the exam is Beethoven's Scherzo and Trio.

我要弹三首曲子，有一首曲子叫做'Scherzo and Trio'，跟之前的那首巴赫的曲子有一点相似，只不过是贝多芬的曲子。

Now there's a reason why it's called Scherzo and Trio, because besides the Scherzo, there's also about a page and a half of trios.

我感觉这首曲子跟我听的重金属音乐很相似，尤其在构造方面。

Meanwhile, scherzo can be regarded as one important and special side of Chopin"s works. By reviewing the style and characteristics of scherzo, the overall style of Chopin"s language of music could be understood more integrality.

同时谐谑曲是肖邦音乐创作中非常重要也非常特殊的一个侧面，通过考察谐谑曲的风格特征可以更为完整地理解肖邦音乐语言的总体风格特征。

Chopins contribution to the music genre is unique. His four independent scherzos are the development and innovation on the genre of traditional scherzo. Among them, very few are jocosity-character work, and all of the scherzos are large-scale dramatic works. It can be said that scherzo reached the peak by Chopin.

肖邦对音乐体裁的贡献是独一无二的，他所创作的四首独立的谐谑曲是对谐谑曲体裁的发展和革新，它们已很少诙谐性格留下，而都是大型的戏剧性作品，可以说，谐谑曲在肖邦的手上达到了顶峰。

This paper tries to grasp Chopin"s creation methods of his four works from macroscopic angle, and discuss his creation thoughts concretizing scherzo"s creation characteristic from microscopic angle, and last hold the profound contents of these works from performance, based on the analysis of the following aspects: expanding of scherzo by Chopin, works creation and performance.

本文从肖邦对谐谑益的拓展、作品的创作和演奏三方面，尝试先从宏观角度去把握肖邦这四首作品的创作思路，继而从微观角度具体到谐谑曲的创作特征来展开论述肖邦创作思维，最后从演奏实践去进一步把握这些作品的深刻内涵。

There are differences between this kind of scherzo and its previous styles. Chopins scherzo is no longer defined to frolic and amusement. On the contrary, it implies deep and complex content.

这些谐谑曲已不同于以往的谐谑曲体裁，不再限于嬉戏、玩闹而是隐含了深刻而复杂的思想内容。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。