查询词典 rush for

Ford , Rasho Nesterovic and the rights to Roy Hibbert (No. 17); traded Ike Diogu and the rights to Jerryd Bayless (No. 11) to Portland for Jarrett Jack , Josh McRoberts and the rights to Brandon Rush No.

福特、内斯特洛维奇和第17位球员赫伯特；将迪奥顾和第11位球员贝勒斯送到开拓者，换来杰克、麦克罗伯特和第13位球员拉什。

For the Pacers, forward Troy Murphy, guard Brandon Rush, and center Roy Hibbert scored 20 points each, extending the score gap to more than 20 points by the third quarter, securing their victory in advance.

溜马队分别有白人前锋墨菲、黑人后卫洛许以及中锋希伯特拿到20分，第三节就把比赛差距扩大至20分以上，胜负提前底定。

Instead, we headed for the homestretch, a frenzied rush to as many states as possible, with the airwaves full of negative ads from my opponents, and a shot against Bush from me featuring his most famous statement: Read my lips.

不过，到了决胜阶段了，我们拼足全力对尽可能多的州进行旋风般的访问，电视电台上充满了我的对手们打出的负面广告，而我也抨击了老布什最臭名昭著的宣言："看我的嘴型。"弗兰克。格里尔和曼迪。

At the age of 20, upon hearing a celebrity,I would rush forward,hot-blooded,jumping for joy.

二十岁的时候，一听到名人就激动不已，就欢呼雀跃，就奋不顾身往前冲。

The note reads, I apologize for taking your car, but my wife was having a baby and I had to hot-wire your ignition to rush her to the hospital.

信上说："真抱歉，我老婆生孩子，我着急所以借了一下车，送您两张音乐会的票，以示感谢。"

For him, he was not in a hurry to rush back to the United States went to Christmas.

对他而言，他并不急着赶回美国去过圣诞节。

At the end of a meeting, don't rush off, even if you are in a hurry一Brazilians might take this as a personal insult and there may not be an appropriate "jetton "for resolving such a slight.

见面结束时，即便你有急事，也不要着急离开，因为巴西人会认为这是对他们的人身侮辱，遇到这样的侮辱，恐怕没什么合适的"解套"方法了。

This time the universal time is on August 1, 2999 in the afternoon 2.15 minutes, Huang Qu senior official yellow Jinlong, already led his interplanetary flight group to compel always to raid the planetoid rapidly, in order to arrive personally the first front not to disrupt the whole plan deployment, he the 12th group's jointure of command for vice-group leader Commander Ms. Diana, then, led several guard starship, the acceleration to rush immediately the first interspace group nearby air zone, in order to nearby examine the special details, and prepared to land ahead of time this planetoid, in order to could direct other interspace group debarkation immediately and launch fast pulls out the spatial planetoid the ultimate fight.

此时世界时间是2999年8月1日下午2点15分，黄区长官黄金龙，已经率领着他的星际飞行小组急速逼向来袭小行星，为了亲临第一前线而不打乱整体计划部署，他把第十二小组的指挥权移交给副组长指挥官黛安娜女士，然后，立即带领几架近卫星际飞行器，加速赶到第一星际小组附近的空域，以便就近查看一下具体情况，并准备先期登陆这颗小行星，以便能够即时指挥其他星际小组登陆并快速展开掏空小行星的终极战斗。

So the Roman youths rush in with drawn swords, and feign to enact a tragedy ; so the Kalmuck girl rides, as if for life, from her lord and master by pre-arrangement!

所以罗马青年亮剑冲入，并假装制造灾难；所以 Kalmuck 姑娘逃命似地骑马狂奔，要逃脱她的预先安排的主人或征服者。

Let's get going,or we will hit rush-hour traffic for sure.

我们走吧，要不然我们一定会碰上交通高峰时间。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。