查询词典 ruggedly

However, the ruggedly handsome Mummy star has a lot of square facial angles going.

不过这位粗狂的《木乃伊》电影男演员有许多方型脸部棱角。

Once let the acquisitive instinct burgeon, and there are ruggedly individual forces only too ready to make it come to full and monstrousblossom.

自由即屈服，你一旦允许占有的本能发芽生长，便有粗暴的个别力量迫不及待地要使它盛开出巨大的花朵。

The radio is solidly/ruggedly constructed.

这台机器有着坚固的结构。

Strikingly handsome. Some would say ruggedly good-looking.

非常英俊有人会说那是相当的英俊

Stranded in the wilderness, and struggling to douse her feelings for the ruggedly handsome man by her side, Bailey begins to wonder whether this was a mere accident.

在荒原上的束手无策，同时抵抗着对身边英俊得要命的男人的内心感受，Bailey开始怀疑这次是否仅仅是个意外。

Sandwiched in the Pyrenees Mountains between France and Spain, Andorra is a ruggedly beautiful nation with strong ties to Spanish Catalonia.

她和西班牙加泰罗尼亚（巴塞罗那是加泰罗尼亚大区的首府）民族有非常紧密的关系。

In the first thirty years after her foundation ,the first central leadership, taking Mr. Mao as the core ,has explored ruggedly to search for a socialist modernization construction road fit for china .History has proved that Mr. Mao is the creator and founder of Chinese modernization .Consequently ,the leadership taking Mr.

新中国成立后的头30年，以毛泽东为核心的第一代中央领导集体，为寻找一条适合中国特点的社会主义现代化建设道路，进行了艰辛的探索，提出了一系列重要思想，历史表明，毛泽东是中国现代化事业的开创者和奠基者。

According to Sony, Built for years of unstinting service in challenging environments, the A900 digital SLR camera is ruggedly constructed from a high-tensile aluminium chassis with magnesium alloy body panels.

据索尼，建立多年的不懈的服务，在具有挑战性的环境中， a900数码单反相机是ruggedly兴建从高强度铝合金底盘与镁合金车身板。

Ruggedly built for unflinching pro-style handling and performance, the A850 shares the same 24.6 megapixel sensor and virtually all features of the flagship DSLR-A900, introduced last year.

凹凸不平的坚定的亲和风格的处理性能，A850共享相同的24.6万像素传感器和几乎所有的旗舰相机功能，A900，去年推出。

Bonded-Pair cables are ruggedly built to withstand the rigors of installation, thus ensuring the cables' consistent impedance and Return Loss characteristics.

Bonded-Pair电缆可以抵挡这些苛刻的条件，保证电缆电阻的一致性，使其性能处于最佳状态。

As a dominant party,CPC government should play a guardian,supervisee and guarantee role to overcome all the difficulties in the development of charitable cause and bring it into full play in the establishment of harmonious society on policies and regulations basis.

在中国共产党的文献中第一次把发展慈善事业提到&最广泛最充分地调动一切积极因素，不断提高构建社会主义和谐社会的能力&的高度来认识。近年来，社会学界对慈善事业的理论专著发表较多，有鉴于此，笔者不揣浅陋，谈谈自己的认识和见解。

Flow through the land, the land of the scale of operation allows the effectiveness of the land may be raised.

通过土地的流转，土地的规模经营可以让土地的效益得到提升。