查询词典 route marking

The goods shall be liable for all expense of mending, cooperage, baling or reconditioning of the goods or packages and gathering of loose contents of packages; also for any payment, expense, tine, dues, duty, tax; impost, loss, damage or detention sustained or incurred by or levied upon the Carrier or the ship in connection of the goods, howsoever caused, including any action or requirement of any government or governmental authority or person purporting to act under the authority thereof, seizure under legal process or attempted seizure, incorrect or insufficient marking, numbering or addressing of packages or description of the contents, failure of the shipper to procure consular, Board of Health or other certificates to accompany the goods or to comply with laws or regulations of any kind imposed with respect to the goods by the authorities at any port or place or any act or omission of the shipper or consignee.

十六、货主应承担所有缝补、装桶、打包或整理货物或包装和收集包装松散内装物的费用；且承担一切与货物相关的，由承运人或船舶承受或发生或对其施加的支付、开支、罚款、费用、关税、税务、税收、灭失、损失或延滞，包括任何政府、政府机构或代表政府或政府机构作为的个人的任何行为或要求，根据法定程序的捕获或未遂捕获、标记及包装编号或地址或内装物的陈述不当或不善、发货人未取得有关货物的领事、卫生或其他证书或未遵守任何港口或地方当局有关货物的任何法规或规定、或发货人或收货人的任何作为或不作为。

The goal from the corner kick was a bit of bad marking on our part, but we never gave in.

从角球来的进球对我们来说很糟糕，我们从不放弃。

Optics and optical instruments - Microscopes - Marking of objectives and eyepieces; Technical Corrigendum 1

光学和光学仪器。显微镜。物镜和目镜的标记。技术勘误1

In spectacular , China has been marking its countdown to the 2008 Olympic Games.

在壮观的表演中，中国迎来2008奥运倒计时1周年。

Finally, the solution of the minimal covering problem on surface using fluorescence marking technology is proposed based on the principle of sticker model.

最后我们利用粘贴模型的基本原理，运用荧光标记技术，提出了最小顶点覆盖问题的表面技术解决方案。

1 Unit prices are specified in the purchase order for every consignment and are understood to be FOB XIAMEN , including the cost of the item, the cost of export packing, the costs of packaging for each item full color imprint in accordance with requirements of Buyer, the costs of the labels with all information about the commodities and barcodes in Russian, lended and confirmed by Buyer in PDF format, marking in accordance with Buyer's requirements, the costs of instructions in Russian, lended and confirmed by Buyer in PDF format,(in case if the presence of theses instractions is forced by Russian legislation in accordance with the technical requests-out to these commodities), loading on board of ship, as wel as dock and port dues, cranage and custom duties, connected with the execution of the present Contract.

每个商品的单价都在销售合同上列明。这些价钱是FOB XIAMEN 价钱，包括了商品的成本，出口包装的成本，根据买方的要求含全色印刷的单个包装的成本，带俄文的产品描述和条形码的标贴的成本（由买方通过PDF格式提供和确认），带俄文指示的成本（根据这些产品的技术要求，如果俄罗斯现行的法律有相关的规定），装船的费用，货到码头所产生的费用，报关的费用，以及执行本合同所产生的其他费用。

The urbanization nearly reflects the development and progress of an area, marking culture and civilization for one era.

城市化几乎反映一个地区的开发和进步，也标志着一个时代的文化和文明。

Road keys to success in your cell phone anytime, anywhere entertainment basic operations : joystick (2,4,6,8 or button): Move the cursor; identify key : Select; Left and right softkey softkey : Corresponding marking function.

路成功的关键在你的手机随时随地娱乐基本操作：摇杆（2，4，6，8或按钮）：移动光标，确定键（或5键）：选择，左软键，右软键：通讯标记功能。

Modification of the DNA itself,such as base methylation of cytosine residues,is also important and is involved in the epigenetic marking of gene loci.

DNA 本身的修复，如基本的核胞嘧啶残基甲基化，也是很重要的，并且参与了外源性基因位点的标记。

Members of the public Josie damiana laser anti-false, are imported cosmetics "" CIQ on laser marking equipment supplies.

市民黄姑娘最朝隔绝到的激平防伪，是不入口冻妆品上的"CIQ"镭射标志摆设耗材。

Sodium citrate; calcium carbonate; calcium hydroxide; potassium bicorbonate; magnesium carbonate; ferrous sulphate; Zinc sulphate; copper sulphate; manganese sulphate; potassium iodide; sodium selenite.

柠檬酸钠；碳酸钙；氢氧化钙；碳酸氢钾；碳酸镁；硫酸亚铁；硫酸锌；硫酸铜；硫酸锰；碘化钾；亚硒酸钠。

All this to say that I'm glad filmmaking hasn't become completely ironic. I can enjoy an ironic film as much as the next person, but they usually involve a message of some sort. One that's delivered in a smirkingly clever way that requires little in the way of talent.

所有这些都是说，我很高兴电影制作没有变成完全讽刺艺术，我可以和下一个人一样享受讽刺电影的乐趣，虽然他们经常会被划归到一定级别，技术方面不需要很高的才能。