查询词典 roach

And studies of bodiless roach heads shed light on how their neurons work.

对没有身体的蟑螂头的研究，揭示了它们的神经元是如何工作的。

And studies of bodiless roach heads elucidate how insect neurons work.

而少了身体的头部，则说明昆虫的神经元如何发挥功能。

Under the tutelage of trainer Freddie Roach, Pacquiao has evolved from a one-handed brawler into a complete boxer-puncher who seems to be improving at a rapid rate 14 years into his professional career.

在罗奇的带领下，帕奎奥由一味比狠的打手蜕变为全能的拳击家，其14年的职业生涯似乎进步神速。

You know what? Butch told me that he buried a dead roach in his front yard last night.

你知道吗？布奇告诉我他昨晚把一只死蟑螂埋在他家的前院。

A: You know what? Butch told me that he buried a dead roach in his front yard last night.

你知道吗？布奇告诉我他昨晚把一只死蟑螂埋在他家的前院。

Justin企业,旗下品牌包含Justin、Tony Lama、Nocona及Chippewa,同时他们也是德州以及邻近五州砖块的主要制造商. Here again, our acquisition involved serendipity. On May 4th, I received a fax from Mark Jones, a stranger to me, proposing that Berkshire join a group to acquire an unnamed company. I faxed him back, explaining that with rare exceptions we don't invest with others, but would happily pay him a commission if he sent details and we later made a purchase. He replied that the "mystery company" was Justin. I then went to Fort Worth to meet John Roach, chairman of the company and John Justin, who had built the business and was its major shareholder. Soon after, we bought Justin for $570 million in cash.

再一次我们的购并之旅充满了惊奇，5月4号我收到一位署名Mark Jones的传真，我根本就不认识这个人，他提议Berkshire可以参与购并一家不知名的公司，我回传真给他，表示除非是特例，否则我们很少跟别人一起参与投资，不过要是他肯把资料送给我们参考，事后若购并成功，我们愿意支付他一笔介绍费，他回复说这家神秘公司叫做Justin，于是我便到Fort Worth与该公司董事长-John Roach及创办人兼大股东John Justin会面，不久之后，我们顺利以5.7亿美元的现金买下Justin公司。

Good nets of roach, chub, and perch.

捕到的大量拟鲤鱼、鲤鱼和河鲈。

Seventeen species of fish were identified in the diet. The most numerous were chub Leuciscus cephalus and roach Rutilus rutilus.

在其食物中共鉴别出17种鱼类，其中数量最多的是圆鳍雅罗鱼和拟鲤。

It was a pretty crazy, intense time, and you can hear it throughout the record," sums Esperance."Its a very honest and direct record, which is the same thing that Papa Roach strive to be as a band.""

Esperance 说"它是一次很美妙的疯狂，强烈的，你能从唱片中体会到，" Buckner 总结说"这是一张很直接也很真诚的唱片，正和乐队努力想让乐队成为的那样想一致。"

A pleasant land it is in sooth of murmuring waters, fishful streams where sport the gurnard, the plaice, the roach, the halibut, the gibbed haddock, the grilse, the dab, the brill, the flounder, the pollock, the mixed coarse fish generally and other denizens of the aqueous kingdom too numerous to be enumerated.

他们睡得就像还活着似的。那真是一片欢乐的土地，淙淙的溪水，河流里满是嘻戏的鱼：绿鳍鱼、鲽鱼、石斑鱼、庸蝶、雄黑线鳍、幼鲑、比目鱼、滑菱鲆、鲽形目鱼、绿鳕，下等杂鱼以及水界的其他不胜枚举的鱼类。

Fostering the concept of multi-culture firmly and mastering the development of advanced culture correctly are conductive to resisting terrorism, separatism of nationalities and ultraism of religion, which is of great academic theoretical, immediate and profound historical si...

牢固树立多元文化的理念和正确把握先进文化的发展方向，有助于在世界范围内自觉地抵制恐怖主义，民族分裂主义和宗教极端主义。不仅具有重大的学术理论意义，而且也具有重大的现实意义和深远的历史意义。

But if anyone walks in the night, he stumbles, because the light is not in him.

11：10 若在黑夜行走，就必碰跌，因为那光不在他里面。