查询词典 rhyme-word

Where he has failed is in his rhyme scheme.

唯一的不足之处便是韵律的保持上。

Where he has failed is in his rhyme scheme.

然而，在押韵格式上他未能保持一致。

A rhyme scheme is the pattern of rhymes in a poem.

韵律是诗中的押韵方式。

The poem has no fixed rhyme scheme.

这首诗没有固定的押韵方式。

To match the rhyme scheme is very difficult—though some have tried.

翻译中要契合押韵格式相当困难，尽管有些译者这样尝试过。

To match the rhyme scheme is very difficult—though some have tried.

也有人尝试过在译文中保留原韵，但着实很难。

Both the lines are very typical to show the tonal pattern and rhyme scheme of classical Chinese poetry.

这两句诗很典型地体现了中国古典诗歌的格律特征---对仗之美。

PA: Those lines in the poem were the result of the poet's interest in a complicated rhyme scheme which in proved to be very difficult.

那些诗歌中的句子是作者对已经被证明很复杂的押韵感兴趣的结果。

Where he has failed is in his rhyme scheme.

奥布赖恩总体上做到了这一点，行文清楚但又不失深度。

By the thirteenth century, it had come to signify a poem of fourteen lines that follows a strict rhyme scheme and specific structure.

到13世纪，它已经到了一首诗的象征14线，遵循严格的韵计划和具体结构。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。