查询词典 reversion

Both a reversion and an increase of the absolute value of specific rotation in the transformation from MALM to PMALM- b -PSF- b -PMALM were observed,which were probably caused by some kind of stereostructure of the main chain formed during the polymerization due to the intermolecular hydrogen-bonding.

共聚物在聚合过程中旋光度发生了反转，且比单体的旋光度的绝对值显著增加，这可能是由于聚合过程中分子主链感应出了手性的二级结构诱导出手性放大效应引起的。

tetrandrine, tetramethylpyrazine and amygdalin may play important roles in prevention and reversion of renal interstitial fibrosis.

结论汉防己甲素、川芎嗪、苦杏仁甙在预防及逆转肾间质纤维化中起重要作用。

The arguments, the discussions were the great thing: the love-making and connexion were only a sort of primitive reversion and a bit of an anti-climax. One was less in love with the boy afterwards, and a little inclined to hate him, as if he had trespassed on one's privacy and inner freedom.

辩论是重要的事情，恋爱和性交不过是一种原始的本能；一种反应，事后，她们对于对手的爱情冷挑了，而且有点憎很他们的倾向，仿佛他们侵犯了她们的秘密和自由似的。

The arguments, the discussions were the great thing: the love-making and connexion were only a sort of primitive reversion and a bit of an anti-climax.

辩论是重要的事情，恋爱和性交不过是一种原始的本能；一种反应

On the basis of it, fully utilizing reservoir prediction new means such as coherent data cube analysis and seismic attribute analysis etc. as to geophysical characteristic of fissure and carven development of carbonate reservoir and seismic reversion variation after hydrocarbon-bearing, combined with stress analysis, gradually summarized a set of auxiliary method of predicting the fissure and carven of carbonate reservoir to service exploration and development of the field.

在此基础上，根据碳酸盐岩储层缝洞发育及含油气后地震反射发生变化的地球物理特征，充分利用地震相干数据体、地震属性分析、特征参数反演等储层预测手段，结合应力分析，探索和总结预测碳酸盐岩储层的岩性和缝、洞发育情况的地球物理方法，用于油田勘探开发。

At the South Edge of the Tengger Desert, the sampled sites of mobile sanddune, semi-fixed sand-dune and fixed sanddune were selected as the different stages of the reversion process of desertification with the method of substituting time with space, and topsoil mineral elements of the decertified land were studied reversion process of desertification.

以腾格里沙漠南缘沙漠化土地为研究对象，应用时空替代法选择流动沙丘、半固定沙丘、固定沙丘的沙漠化逆转序列样地，研究了沙漠化逆转过程土壤矿质元素的变化特征。

This article also discusses neutrosphere and reversion of the flectional wood by using mechanics knowledge and obtains function on length of the compressing wood after reversion. The effect of softening is to direct ratio with softening time within certain scope and the plastic of wood will not increase with the augment of softening time beyond the scope.

运用力学知识对弯曲时木材的中性层、弯曲后的木材的回弹进行了分析；运用数学软件对压缩影响因素与压缩回弹后的木材的长度进行了函数拟合。

The seasonal reversion of flow field can be divided two parts,they are the reversion of barotropic flow field and baroclinic flow field,accoding to the reversional strength of barotropic and baroclinic flow field.

引言经典季风学说认为由海陆热力差异以及其它加热不同所造成的冬夏季对流层低层盛行风向的显著转换是季风形成的根本原因，并根据地面风向的冬夏季转换确定了季风区[1]。

Instead of monarchs, the human world asks for equality, communism, the reversion to the moral nature of the human race, and a world-creating movement that renews the human civilization system. And instead of kings of Law, the universe, too, asks for equality, communism, the reversion to the moral nature of the universe, and a universe-creating movement that renews the cosmic civilization system.

人间不要帝王，要平等、要共产、要回归人类道德本性，进行一场更新人类文明体系的创世运动；宇宙也不要法王，要平等、要共产、要回归宇宙道德本性，进行一场更新宇宙文明体系的创宇运动。

At the South Edge of the Tengger Desert,the sampled sites of mobile sanddune, semi-fixed sanddune and fixed sanddune were selected as the different stages of the reversion process of desertification with the method of substituting time with space, and topsoil mineral elements of the decertified land were studied in reversion process of desertification.

以腾格里沙漠南缘沙漠化土地为研究对象，应用时空替代法选择流动沙丘、半固定沙丘、固定沙丘的沙漠化逆转序列样地，研究了沙漠化逆转过程土壤矿质元素的变化特征。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。