查询词典 retribution

Through the depiction of Little Eyolf's injury which leads to his limpness and his sudden death, Ibsen raises the question of the curse and its retribution, as well as that of the agnosticism and absurdity of human life.

这一形象的出现，表明易卜生对人性的异化，对恶与自身关系的认识，向纵深推进。该剧使用大量象征手段，如手枪、壁炉里熊熊燃烧的火，等等。《小艾友夫》涉及了性爱、性变态的问题。

He writes, I think that if the beast who sleeps in man could be held down by threats― any kind of threat, whether of jail or of retribution after death― then the highest emblem of humanity would be the lion tamer in the circus with his whip, not the prophet who sacrificed himself.

他写道：我认为，倘若藏在一个人体内的兽性能够用威胁──任何一种威胁，无论是监禁或是死后的报应──加以压制，那么人性的最高标志将是马戏团里手执鞭子的驯狮者，而不是牺牲自我的先知。

"The Pantaloon in Black," in which a big negro named Rider struggles with grief over his wife Mannie's early death and ends up killing a white man and getting lynched in retribution.

"的Pantaloon黑色，"其中一个大黑人命名骑士斗争悲痛对妻子曼尼的早期死亡和最终杀死一名白人男子，并在获得私刑报复。

In the Suras of the second Meccan period we first find the long stories of the prophets of olden times, especial stress being laid upon the punishment which fell upon their contemporaries for disbelief, the moral is always the same, namely, that Mohammed came under precisely similar circumstances, and that a denial of the truth of his mission would bring on his fellow-citizens the self-same retribution.

在Suras第二Meccan期间，我们首先找到长期的故事先知的古代，尤其是强调被解雇的惩罚落在他们的同时代人的怀疑，在道义上始终是相同的，即穆罕默德遭到恰恰类似的情况，并剥夺了的真理他的使命将他的同胞公民的自我相同的报复。

The sentencing – announced by the state-run China Central Television – appeared to be aimed at mollifying the anger of the Han Chinese majority, many of whom rallied in the regional capital of Urumqi last month to call for swift retribution.

六名罪犯（他们的名字显示他们应该是维族人）被判谋杀、纵火以及在骚乱中抢劫的罪名成立。那场骚乱导致了接近200人死亡。

For Retribution paladins, it damages an enemy, similar to the death knight Gargoyle or the Nibelung staff.

惩戒圣骑士的守护者会攻击敌人，类似死亡骑士的石像鬼或尼伯龙根法杖效果。

For Retribution paladins, it damages an enemy, similar to the death knight Gargoyle or the Nibelung staff. 3-minute cooldown. 30-second duration (this might vary depending on which guardian appears).

对于惩戒圣骑士来说，它会攻击一个敌人，就像死亡骑士的石像鬼或者尼伯龙根法杖一样。3分钟冷却时间。30秒持续时间（可能会因为出现的守护者不同而不同）。

Most living outside see that the West will deliver swift retribution to nonwhite Iraqis or Somalis but not to white Serbians, a dangerous signal by any standard.

而绝大多数非西方人士看到的却是西方将对非白种人的伊拉克和索马里人迅速施展报复，却放过了身为白种人的塞族人，从任何方面来看，这都是一个危险的信号。

Alcuin saw the Viking onslaught as divine retribution for the slack standards of the Northumbrian people, much as he might have interpreted an epidemic of disease as punishment for human sin.

阿尔昆看到海盗袭击的神罚的疲弱标准诺森伯兰人，就像他可能解释了流行的疾病作为惩罚人类罪孽。

Here is not an atom of Tom's slime, not a cubic inch of any pestilential gas in which he lives, not one obscenity or degradation about him, not an ignorance, not a wickedness, not a brutality of his committing, but shall work its retribution

om 身上的每滴粘液，身边的每平方英寸臭气，周围的每种下流堕落的现象以及他所作的每个愚昧的邪恶的和残暴的行为，都能够从社会的最下一层一直惩罚到社会上最高级、最显赫的人士。

The teacher likes the honeymouthed little girl very much.

老师很喜欢这个嘴甜的小姑娘。

Mr. Notker Bien's interests are traveling, spending quality time with the family and long-distance-running.

诺特卡·柏恩先生热爱旅游，长跑，以及和家人一起共度美好时光。