查询词典 retaliating

It would not be right for an Englishman to permit himself to be treated in that way, without retaliating.

&一个英国公民受他们这样欺侮，太不象话了。&

One difficult but essential thing to remember is to refuse to let other people's bad manners goad you into retaliating in kind.

有一件很难做到但又很重要的事情就是不要对别人不礼貌的举止以牙还牙。

Argentina maintains that China is retaliating for trade restrictions imposed by Buenos Aires on manufactured import s last year.

阿根廷认为，中国是在对阿方去年限制制成品进口的措施进行报复。

One difficult but essential thing to remember is to refuse to let other people's bad manners goad you into retaliating in kind.

译：有一件不易做到而又很重要的事情，就是对别人无礼貌的举止不要以牙还牙。

To refuse to let other people's bad manners goad you into retaliating in kind.

就是对别人无礼貌的举止不要以牙还牙。

Argentina maintains that China is retaliating for trade restrictions imposed by Buenos Aires on manufactured imports last year.

阿根廷认为，中国是在对阿方去年限制制成品进口的措施进行报复。

This kind of stories are usually wonderful ,devious and plangent.however,I don't like writing stories about retaliating.

然而，我不喜欢写复仇的故事。

It doesn't matter even if you haven't find a good man.you live happily.you struggle to stand out.it's also the best retaliating for him.

找不到好男人也不要紧，你活得好好的，你出人头地，也是对他最好的报复。

The most natural thing is to try retaliating, paying back the person in his/her own coin.

最本能的反应就是报复，以牙还牙。

Some argue this leads to more leaking of sensitive information than elsewhere, whether by workers or retaliating executives.

一些人认为，这导致德国敏感信息泄露事件比其它任何国家都多，不管是员工所为，还是实施报复的高管们。

Connectors are lines that can be anchored to particular places, called glue points , on the graphic object.

连接符，可固定在图形对象的特定的地方的线条。

Another way of putting it, too many agents have a say in each other's work, and bureaucratic rigor mortis sets in.

另一种表达是，太多的作用物在彼此的工作里都有话语权，官僚的僵尸开始抬头。