查询词典 retailing

This paper investigates the aspects of on-line transactions in electronic retailing that are most likely to satisfy or dissatisfy customers, thereby increasing or decreasing the likelihood of building and maintaining relationships with them.

这份文件研究了可能使消费者满意或不满意的，即时的以电子零售业处理问题等的方面，从而增加或减少建立和维持与他们的关系的可能性。

Since the first department store opened in France 1852, the modern retailing has been developed around 150 years, from elementary single to chain store.

自从1852年第一家百货商店在法国开设以来，现代零售业已经经历了一百五十多年的发展历程，由起初的单店经营逐步向连锁经营发展。

Industry chain from food production process to circulation and retailing. Theprinciple of authority, entireness, top and depth, in the pursuit of building up

以成为食品生产加工、流通销售企业的安全顾问为己任，以成为食品安全领域值得信赖的内容与服务提供者

In order to achieve the three goals, new agricultural product marketing system must have six basic characteristics: the marketing subject scale and organization, the way of transaction is modernization, the function of wholesale market is entireness, the logistics system is high efficiency, take chain supermarket as main body of the retailing trade, transaction behavior and market order is standardization.

要实现这三个目标，新型农产品营销体系必须具备六个方面的基本特征：营销主体规模化、组织化，交易方式现代化，批发市场功能齐全，高效率的物流配送系统，以连锁超市为主体的零售业态，交易行为与市场秩序规范化。

The periodical makes efforts to provide solutions of food safety technology on the principle of authority, entireness, top and depth, in the pursuit of building up at op information communication stage of national food safety industry, taking up the responsibility of becoming a consultant of food production, processing, whole sale and retailing.

本着权威、全面、高端、深入的原则，以构筑食品安全领域技术、知识、信息的传播、交流平台为追求，以成为食品生产加工、流通销售企业的安全顾问为己任，以成为食品安全领域值得信赖的内容与服务提供者为目标，力图为食品行业企业提供全方位的食品安全技术解决方案。

Chapter three analyze the causes, essentiality and feasibility of internationalization of Chinese retailing.

第三章分析了我国零售企业走出去的具体原因、重要性和可行性。

But incoming data evince resilience, with sharp October gains in production, hiring, retailing, and housing activity.

但是，在10月份生产、雇工、零售和住房活动大幅度增加的情况下，新公布的数据显示出迅速的反弹。

The retailing shop is making the trend of global IT old brand,"Every company is the executant of this strategy, the action that who just views sex of the faster, look up before having more, can be in for a short while open up channel."

零售店正在成为全球IT大品牌的趋势，"每家公司都是这个战略的执行者，只是看谁的动作更快、更有前瞻性，能在第一时间开辟渠道。"

In an industry with extremely aggressive competitors, including retailing giants Wal-Mart and Goodyear, Tires Plus hopes to expand nationally and double in size in the next five years.

在包括零售巨商沃尔玛和古德伊尔等如此强大竞争对手的产业中，Tires Plus希望在未来的5年里企业在规模上全国性地扩大到原来的两倍。

That's the simple management philosophy of Tom Gegax,founder and CEO of Tires Plus,a tire retailer with over 150 store scattered across 12 states and revenues approaching $200 million .In an industry with extremely aggressive competitors,including retailing giants Wal-Mart and Goodyears Tires Plus hopes to expand nationally and double in size in the next five years. And Tom's simple philosophy likely will play an important role in whether or not that goal is achieved.

那就是 Tom 的简单的管理哲学， Tom-Times Plus 的创办者和首席执行官，一个拥有超过150家分散在12个州的商店的轮胎零售商，并且他的资产已接近2亿美元，在一个竞争者云集，竞争白热化的工业界里，包括有零售大亨 Wal-Mart 和 Goodyear，Tires Plus 希望在接下来的五年里能在国际上迈步，并且把企业规模扩大到现在的2倍，而 Tom 的简单哲理很有可能会起着举足轻重的作用，不管那个目标实现与否。

Cable dampener cannot be rolled up but must be hung over the cable.

缆帆不能被卷起，必须保证处于展开状态

"This skylark is a present from my master," he says.

"这只云雀是我主人献上的礼物。"他说。