查询词典 resulting

Be also say, in fact now already generally accepted three chlorine cyanotype An not the toxicity be slight, but perhaps didn't cause an enough value in China, but more darned BE, three chlorine cyanotype the An add after the milk powder, meeting the miscarriage of justice also raises a deceitful protein content in the milk powder protein the composition the examination;This time in suddenly widespread occurrence in China of three gather the circumstance that the cyanotype An causes the kidney stone calculus of baby kid in fact, and the American pet poisonous food in last year's resulting in an animal kidney stone calculus be a similar reason.

也就是说，事实上现在已经公认三氯氰胺并非毒性轻微，但在中国也许并没有引起足够的重视，而更要命的是，三氯氰胺添加到奶粉中后，会在奶粉蛋白质成分检测中误判并提高虚假的蛋白质含量；这次在中国突然普遍发生的三聚氰胺引起婴幼儿肾结石的情况其实，和去年的美国宠物毒粮造成动物肾结石是一样的原因。

Poly/melamine cyanurate composite latex particles are prepared via soapless emulsion polymerization. XPS data and TGA analysis reveal that MC particles are encapsulated by PMMA during polymerization, resulting in the formation of a core-shell structure of PMMA/MC composite latex particles. MC can affect the thermal degradation and promote the charring of PMMA. The application of PMMA/MC in nylon 6 (PA6) indicate that the composite latex particles can improve the mechanical pro...

采用原位乳液聚合法制备了聚甲基丙烯酸甲酯/三聚氰胺氰尿酸盐复合胶粒，对其进行X光电子能谱及热重分析结果显示，在MC阻燃剂颗粒表面覆盖了一层PMMA胶膜，形成了具有核-壳结构的PMMA/MC复合胶粒；MC能影响PMMA的热降解过程并促进其成炭；在尼龙6(PA6)中的应用结果表明，PMMA/MC复合胶粒能改善PA6的力学性能和阻燃性能。

The flame retarding mechanism of MCA on POM was that formaldehyde and formate acid were absorbed by melamine resulting from melamine cyanurate pyrolysis and temperature of burning materials was reduced because melamine cyanurate sublimation absorbed heat and thermalplastic polyurethane absorbed formaldehyde and enhanced stability of POM composites.

热失重、红外和气质联用分析表明，MCA／TPU复合阻燃剂对聚甲醛的阻燃作用是由于三聚氰胺氰尿酸盐高温分解并吸热，降低材料燃烧区域的温度；另一方面MCA高温分解生成的三聚氰胺可吸收聚甲醛分解产生的甲醛和甲酸；此外，TPU可提高聚阻燃甲醛的热稳定性，有利于阻燃。

Microcells were produced by centrifugation of micronucleated A9 (neo12) cells in Percoll density gradient containing 20 mg/L Cytochalasin B at 39 000 g. The resulting mixture of microcells, whole cells, karyoplasts and cytoplast fragments was filtered through 8 μm and 5 μm size membrane pores sequentially to obtain pure preparation of microcells.

微核化的细胞在含有20 mg/L细胞松弛B的Percoll密度梯度介质中，经39 000g高速离心后，包含微细胞、完整细胞、细胞核和细胞碎片的混合液，依次通过8 μm和5μm孔径的滤膜过滤后可获得纯化的微细胞溶液。

Microcells were produced by centrifugation of micronucleated A9 (neol2) cells in Percoll density gradient containing 20mg/L Cytochalasin B at 39 000g. The resulting mixture of microcells, whole cells, karyoplasts and cytoplast fragments was filtered through 8 pm and 5 pm size membrane pores sequentially to obtain pure preparation of microcells.

微核化的细胞在含有20mg/L细胞松弛B的Percoll密度梯度介质中，经39000g高速离心后，包含微细胞、完整细胞、细胞核和细胞碎片的混合液，依次通过8μm和5μm孔径的滤膜过滤后可获得纯化的微细胞溶液。

And, most damning of all, the resulting code was ugly--this matters.

而且，更令人头痛的是，这些代码很难看！

Though most all early electronica was danceable, by the beginning of the '90s, producers were also making music for the headphones and chill-out areas as well, resulting in dozens of stylistic fusions like ambient-house, experimental techno, tech-house, electro-techno, etc.

虽然多数早期的电子乐可用来跳舞，但是到了1990年代初，制作人也制作用来专门欣赏和在"放松区"（编者注：chill-out表面含义是放松，在这里指的是在俱乐部中设置的专门让舞者或者不爱跳舞的人休息聊天的专用区）中播放的音乐，其结果是产生了成打的融合音乐风格，如ambient-house（编者著：Brian Eno是ambient的鼻祖，这种音乐的特征是注重音乐与背景声场的匹配），试验techno，tech-house，electro-techno等等。

The gears are assumed rigid, but at the contact gear teeth, a spring and viscose dashpot are used to simulate the effect due to the deformation of the teeth resulting from large contact forces.

有关齿轮的部分，除将其视为刚性圆盘外，於两齿轮相接触处的变形以及摩擦，则以弹簧与阻尼器模拟。

"With Producer/Consumer, the data has a unique identifier. Using this model, multiple nodes can consume the same data at the same time from a single producer, resulting in more efficient use of bandwidth. Also, nodes can be easily synchronized."

根据生产者/消费者协议，数据有独一无二的索引，采用这种模式，多节点可在同一时间从单一信号点获取统一的信息，使带宽的利用更为有效，外节点也更易于实现同步。

"With Producer/Consumer, the data has a unique identifier. Using this model, multiple node s can consume the same data at the same time from a single producer, resulting in more efficient use of bandwidth. Also, node s can be easily synchronized."

根据生产者/消费者协议，数据有独一无二的索引，采用这种模式，多节点可在同一时间从单一信号点获取统一的信息，使带宽的利用更为有效，外节点也更易于实现同步。

After explaining total design of automated test system for microcircuit , the thesis introduces GPIB standard .

文章在说明了微电路模块自动测试系统的总体设计后，对GPIB标准进行了介绍。

He interceded in my behalf.

他替我说情。