查询词典 restricted

Taken off active duty for a month, she was restricted to desk work, but she couldn't complain.

为一个月拿走开积极的责任，她被限制到书桌工作，但是她不可以抱怨。

As a result of being restricted by hardware level and software technique, an automatic-manual method is the primary way to solve factual problem, but the effect was not perfect, especially in allusion to special events, such as "acuate acute angle", etc.

由于受到硬件水平和软件技术的限制，目前主要还是依靠手工与自动相结合的方法来解决一些实际问题，低效果并不理想，尤其是对某些特殊情况，如"尖锐角"现象等。

The model describing system is restricted to be acyclic at a cost.

作为代价，描写系统的模型限制是无环的。

Dams were fed with either ad libitum standard diet or a 30% caloric restricted diet throughout lactation.

母鼠在授乳期使用随意标准饮食或削减30%热卡的饮食喂养。

""Article 160 When the people's courts try cases concerning the qualification of voters, the declaration of a person as missing or dead, the adjudgment of legal incapacity or restricted legal capacity of a citizen and the adjudgment of a property as ownerless, the provisions of this Chapter shall apply.

第一百六十条人民法院审理选民资格案件、宣告失踪或者宣告死亡案件、认定公民无民事行为能力或者限制民事行为能力案件和认定财产无主案件，适用本章规定。

Article 170 An application for adjudgment of legal incapacity or restricted legal capacity of a citizen shall be filed by the citizen's near relatives or any other interested party with the basic people's court in the locality where the citizen has his domicile.

第一百七十条申请认定公民无民事行为能力或者限制民事行为能力，由其近亲属或者其他利害关系人向该公民住所地基层人民法院提出。

Adult-oriented colleges are restricted in their survival and development by various internal and external factors such as environment, opportunity, school conditions and faculty. Among the factors, a faculty of a high level is the key determining an adult-oriented college's strong vitality and healthy development.

成人高校的生存和发展受环境、机遇、办学条件、师资队伍等内外多种因素的制约，其中是否有一支高水平的师资队伍则是成人高校是否具有较强的生命力、能否得到健康发展的关键。

This is aeriform in also restricted rural place to reach development to the use of Internet.

这无形之中也制约了农村地方对互联网的使用及发展。

The paper analyzes various views and reasons that if limitation is applicable to the claim of identification of invalid contract,and argues that the affirmance of contract invalidation should be restricted by limitation.The limitation should be started from the point of expiration date of the fulfillment of obligations and the limita...

通过对无效合同的确认是否适用诉讼时效的各种观点及理由的评析，认为无效合同的确认应受诉讼时效限制，无效合同确认的诉讼时效以合同义务履行期限届满之日起二年为准，无效合同所产生的请求权的诉讼时效分别从合同义务履行期限届满之日起二年内和合同被确认无效之日起二年内。

It puts forward that, in a certain period, relying on investment to drive the economic growth is the only way to get rid of poverty and to develop fleetly, however, after decennary high investment and high growth, if we continue to use the bypast development mode, the agelong development of economy in XPCG will be restricted.

在一定时期内，依赖投资来驱动经济发展是摆脱贫困和快速发展的必由之路，但是在经历了十几年的高投资和高增长之后的今天，若仍然依赖沿用过去的发展模式，兵团经济的持续发展将会受到制约。

As a dominant party,CPC government should play a guardian,supervisee and guarantee role to overcome all the difficulties in the development of charitable cause and bring it into full play in the establishment of harmonious society on policies and regulations basis.

在中国共产党的文献中第一次把发展慈善事业提到&最广泛最充分地调动一切积极因素，不断提高构建社会主义和谐社会的能力&的高度来认识。近年来，社会学界对慈善事业的理论专著发表较多，有鉴于此，笔者不揣浅陋，谈谈自己的认识和见解。

Flow through the land, the land of the scale of operation allows the effectiveness of the land may be raised.

通过土地的流转，土地的规模经营可以让土地的效益得到提升。