查询词典 resource sharing

In this paper, the heterogeneity of resource is not discussed and the topic is on the focus of the access control issue in sharing mechanism. The system of information grid consists of heterogeneous administrative domain in which the access control mechanism and security policy are not uniform.

信息网格是一个由访问控制机制和安全策略不同的异构管理域组成的环境，不同的域可能有不同的访问控制目标和要求。

The first phase is todevelop the C/S structure of Job Management System—JC antetype; The second phaseaims to support cluster isomerous system and highly usability; The third phase aims toexplore resource sharing technology on WAN and Interact.

第一阶段是研制客户／服务器体系结构的作业管理系统—JC原型；第二阶段旨在实现集群异构系统支持和高可用性；第三阶段则是在广域网及Internet上探索JC系统的资源共享技术。

At first, Taylor notes ARPA supported research had as its goal achieving compatibility and resource sharing across different computer systems.

一开始，Taylor强调，ARPA支持的研究达成目标，在不同的电脑系统间实现兼容和资源共享。

The accessibility, acquirability, and attainability of the information resource should be the most important factors in a sharing system.

并以上海科技文献共享系统为例，揭示了文献资源可知晓性、可获得性和获取便利性的评价指标。

Taking customer domain for example, an ontology-based customer metadata model is build and formalized in description logics. Then two kinds of modes for customer information sharing are studied. The two modes are to construct a global c ustomer m etadata m odel w ithin a n e nterprise a nd t o c onstruct a mapping mechanism between customer metadata models located on different enterprises respectively. In the first mode, an information source is regarded as a 3-tuples, including a metadata model, a concept relation set and a resource data set.

然后从两个层面来探讨客户信息的共享机制：一是在企业内部创建统一的客户元数据模型，将信息源抽象成一个包含元数据模型、概念关系集、资源数据集的三元组，对概念关系的构成及获取方法进行分析，随后建立数据请求的模型，并相应地提出基于概念关系和基于术语相似度的两种答复模式。

That the developing of Chinese Traditional music had been closely related to the music communication and resource sharing.

内容提要：中国传统音乐千百年来的持续传承发展，与音乐传播和音乐资源共享有着密切关系。

The building of database must be content with the demand for sharing with resource, convenience of searching and updating in time, take full advantage of chorography' s resources, develop the advanced culture and promote the development of the socialist material civilization and spiritual civilization.

地方志数据库建设一定要满足地情资料网上共享、检索方便、更新及时的要求，充分发挥地方志的资源优势，弘扬先进文化、促进社会主义物质文明和精神文明的发展。

The development of network technology is making the idea of "resource sharing" become common understanding of network users.

随着计算机技术的飞速发展，网络已经进入了我们的生活并与我们的生活联系越来越密切。

At present,this paper points out the deficiency existing in the construction and development of literature resources,and suggests that measures be taken to optimize library collection,to construct the sharing system of information resource,and to build digital library as well as to stress on complementariness of collection resources and on-line resources.

目前，文献资源建设与开发的情况还有不足之处，本文针对这一情况提出了优化馆藏，创建文献信息资源共建共享体系，建立数字图书馆，重视馆藏资源与网上资源的互补等措施。

It is used for the purpose of data communication and resource sharing.

计算机网络是由两个或多个计算机设备互连而成的一种复合系统，它用于数据通信和资源共享。

Warden: That's a beautiful dog, but don't bring her again.

那是条漂亮的狗，但是不要再把她带来了。

You get up in the morning – no hangover!

你第二天早上起来的时候—不会宿醉！