查询词典 request note

May we remind you, however, that in this case your request to send the goods by air was made at very short notice. It was not possible for us to use the lighter air freight packing materials, as most of the dresses were ready for shipment by sea freight (Please see our letter of 9th November).

但是我们能否提醒您一点，贵方是在非常短的时间内通知我们空运货物，我们不大可能使用较轻的空运包装材料，因为大部分服装已经准备海运（请查阅我们11月9日的信函）。

For the request of the high resolution ability of X-ray imaging, the inorganic scintillating materials with high effective atomic numbers and high density are studied intensely.

针对X射线高分辨成像的要求，具有较高有效原子序数和较大密度的无机闪烁材料成为当今研究的热点，重点阐述了溶胶－凝胶法制备这类闪烁薄膜的研究现状，并对其今后的发展进行了展望。

Citizen participation in the whole of public policy course is important content and form of citizen political participation. It is particular incarnate of public administrative inspirit matter and attainder. It is also a necessary request of which pushes public policy of scientific, democratization and builds in political civilization of socialism.

公共政策过程中的公民参与是公民政治参与的重要内容和形式，是公共行政的精神实质和公民权利的具体体现，它也是推进公共决策科学化、民主化和建设社会主义政治文明的必然要求。

Evaluating subsystem receives attemper and demo request of running controller in evaluating process, and all kinds of object and function predefined by the system can be applied.

其评估表现子系统在评估过程中接收运行控制器的调度和演示请求，并可使用系统预定义的各种对象和函数。

Each may attune to earth and request this alteration of energy flow, and so it will be.

每个人都可以调谐到地球并请求获得这种能量流的转变，而它也将如愿发生。

The precondition of the Cristian algorithm is the fact that the request time must be equal austerely to response time in distributed computing environment, especially in the multi-networks or wide area networks.

分布式计算环境中，特别是跨网段或者广域网中，应用Cristian算法的前提是请求与应答时间严格相等，通常在本地局域网中，请求与应答时间很短，在误差范围内可以认为相等。

The request and response messages between supplicant and authentication server was verified with the 802.1X authenticator based on VxWorks.

基于VxWorks的802.1X认证者认证申请者和认证服务器间的请求和响应信息。

The judicial authenticator testifying at court is the inevitable request of reformation of action form.

黑龙江省法学研究所，黑龙江哈尔滨 150090）司法鉴定人出庭作证是诉讼方式改革的必然要求。

Two familiar link adaptation schemes, adaptive modulation and coding and automatic repeat request, are investigated in this paper.

自适应链路技术则是克服信道衰落提高链路性能的关键方案之一。

This model can provide the good base of adaptive modulation and coding and automatic repeat request as well as dynamic resource allocation.

首先分析了正交频分复用技术频域信道统计特性，说明了Nakagami-m分布能更好地描述衰落信道；然后针对高速移动及OFDM信号传输的特点，采用状态持续时间相等法建立了OFDM频域信道有限状态马尔可夫模型，分别给出了计算持续时间、状态门限及状态数、转移概率、状态差错率的一般方法及m=0.5\1\2典型值的闭式解，该模型能为自适应模型控制、混合自动重传请求 HARQ、动态资源分配等技术提供良好的基础。

Chimborazo and Cotopaxi, took me by the hand.

越过琴博腊索山和科托帕克西山。

This car is in a good condition.

这辆车的状况很好。