查询词典 repulsive

When two particles couple themselves in a singlet at short distances (one with spin up and one with spin down) the new nonlinear, nonlocal and nonpotential forces due to deep wave-overlappings are so attractive to overcome possible repulsive Coulomb forces, and permit new bound states at short distances which simply cannot be conceived - let alone treated - by quantum mechanics and chemistry.

当两个粒子在很小的作用距离内相互偶合成为零自旋态〔一个上旋而另一个下旋〕，深深重叠在一起的波导致新型的非线性、非局部和非潜势力的引力大到得以克服相互排斥库伦力，允许很小相互作用距离内的一种新的限制状态。量子力学和量子化学无法考虑，更不用说去处理，这种新的限制状态。

A group of pyrylium salts with different substituents has been synthesized in this work. Their fluorescence life time, quantum yield and quenching constant by BVE have also been measured. It was found that a strong interaction was observed between BVE and pyrylium salt which contains an electron-withdrawing group, and contrary, the introduction of electron-repulsive groups to the pyrylium salt will decrease this effect. It indicated that these reactions possess the characteristic of electron transfer.

本工作合成了一组带不同取代基的氧鎓盐化合物，并对它们的荧光寿命、荧光量子产率以及用丁基乙烯基醚进行猝灭的荧光猝灭常数进行了测定，发现带拉电子基的氧鎓盐化合物和BVE间存在着较强的相互作用，相反，推电子基的引入则减弱了这种影响，表明反应具有电子转移性质。

These include physical characteristics, such as repulsive forces resulting from the electronegative charge of both platelet and endothelial cell membranes, and biochemical attributes, such as the synthesis and release of inhibitors of platelet activation. Platelets respond rapidly to alterations of endothelial cells and to exposure of subendothelial structures by attaching firmly to the site of the lesion.

正常情况下，循环中的血小板与血管壁内皮细胞层紧密接触但不发生黏附，是因为血管内皮细胞具有一定的活性功能，包括一些物理特性如血小板和内皮细胞膜均带有负电荷产生相互排斥作用以及生化作用如合成和释放血小板活化抑制剂。

Most of my recent pieces are made with insect parts in a process where I transform these repulsive creatures into other anatomies.

我的大多数作品是用昆虫器官制成。在过程中，我将这些恶心的生物化为另一类标本。

In childhood we have been taught that tramps are blackguards, and consequently there exists in our minds a sort of ideal or typical tramp—a repulsive, rather dangerous creature, who would die rather than work or wash, and wants nothing but to beg, drink, and rob hen-houses.

我们从小就得到教导，说流浪汉是无赖，因此在我们心目中，存在着一种想像的或者说典型的流浪汉——叫人厌恶、非常危险的一类人，他们宁可去死，也不愿干活或者洗澡，什么都不想干，只想乞讨、喝酒和偷鸡摸狗。

However, blatant brown-nosing makes you repulsive to your colleagues and the new boss may not like the sight either.

不过，明着拍马或许会让你的同事反感，新老板或许也不喜欢此番景象。

Upon this uneven floor, where the dirt seemed to be fairly incrusted, and which possessed but one virginity, that of the broom, were capriciously grouped constellations of old shoes, socks, and repulsive rags; however, this room had a fireplace, so it was let for forty francs a year.

马吕斯住的那间屋子，地上还铺了一层不整齐的砖；这一间既没有砖，也没有地板；人直接踩在陈旧的石灰地面上走，已经把它踩得乌黑；地面高低不平，满是尘土，但仍不失为一块处女地，因为它从来不曾接触过扫帚；光怪陆离的破布鞋、烂拖鞋、臭布筋，满天星斗似的一堆堆散在四处；屋子里有个壁炉，为这炉子每年要四十法郎的租金；壁炉里有个火锅，一个闷罐，一些砍好了的木柴，挂在钉子上的破布片，一个鸟笼，灰屑，居然也有一点火。

She was as she had been in the morning,only still more repulsive in this light.

她还是早上那模样，不过在烛光中显得更加可怕。

In the hands of some of the later Fathers and medieval writers, it takes various forms, and some of its more repulsive features are softened or modified.

在政府手中的一些后来父亲和中世纪的作家，它采取各种形式，和它的一些更丑恶嘴脸都软化或改装。

Which only makes the cruelty of the killing that much more repulsive.

只让捕鲸的残酷性更让人厌恶。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。