查询词典 remnants

The park, near the northern limit of the coast redwood's narrow range, preserves the remnants of a forest that once covered two million acres and, at the turn of the 20th century, was badly threatened by logging.

此公园，靠近沿海那狭长的分布带的最北边，它保存着曾经覆盖达200万英亩红杉的残存物，在20世纪之交时，这片红杉受到伐木业的极大威胁。

Remnants of colonial periods can still be found in many parts of Taiwan.

你可以在台湾的许多角落，看到过去殖民时代的影子。

Developing nations must be rid of the remnants of colonialism and all forms of inequality.

发展中国家必须消除殖民主义残余和一切形式的不平等。

With the development of market economy, people are getting a deeper image of food safety step by step, which can be reflected in the following two stages roughly: from the primary stage of controlling damages which fake products bring to people, to the present stage of transferring the emphasis upon controlment of the microbe and chemical damages brought by microorganism bacterium and remnants of farm chemicals and upon food nutrition and quality more, since people enhance their requirements of food safety gradually.

随着市场经济向纵深发展，人们对食品安全问题的认识逐步深化，大致经过以下两个阶段：从最初的控制各种制假、掺假和伪劣产品给人们带来的危害，到现阶段人们对食品安全的要求逐渐提高，开始把管理的重点转移到控制微生物病菌、农药残留等生物性和化学性危害方面，更加注重食品的营养和品质。

While pockets of people fight to restore civilization , a demonic power threatens to the remnants of America.

当仅有的一小群人挣扎着重建文明时，恶魔的力量威胁着美洲的幸存者们。

They had pulled out the remnants of his teeth and given him a new set of dentures.

他们把剩下的坏牙都拔了，给他镶了全部假牙。

At the same time, eliminate the remnants of opportunism and putschism and break down the selfish departmentalism of the Fourth Army.

同时，还要肃清机会主义和盲动主义的残余，打破四军本位主义。

This kind of burning disease is seen to the back, the tail inferior place of dog more, because of from remnants but appear depilation, exudation skin burning and dye calm and steady etc.

这种炎症多见于犬的背部、尾下等处、因自残而出现脱毛、渗出性皮炎以及色素沉着等。

Drupe obovoid-globose, with 2 or 3 one-seeded stones, base with remnants of persistent calyx tube.

核果倒卵球形球状，具2或3 一种子的核，基部具宿存的萼筒的残余。

For more than 200 years, scientists have studied fossil remnants of eons past, painstakingly piecing together the history of life on earth.

200多年来，科学家们研究了化石的残余万年过去，精心拼凑的历史地球上的生命。

You can get the best service in the first-class cabin, but you pay for it.

在头等舱可以得到最好的服务，但那是你付钱买来的。

It will make the characters of ethnical and local culture eliminated. On the other hand, this tendency stimulates the arousal of the selfconsciousness of ethnical and local culture. The selfconsciousness comes from the recognition, that is the global culture be a combination of kinds of local culture, not a one kind of culture.

民族和地区&的概念从来就是与&全球的概念相伴的，人类文化的全球化趋势同时也促进了民族性和地区性文化意志的勃兴和加强，它们构成了多种文化并存的全球文化体系中的有机组成部分。