查询词典 regime

We discussed the Korean Peninsula, and I told the President that I was deeply concerned about a regime that is not transparent and that starves its people.

我们讨论了朝鲜半岛问题，我告诉江主席，我对一个不透明的、任其人民挨饿的政权深感关注。

Mao s republic thought practice not only has the general feature of republic system, such as vote system, legal system, the restriction and supervision to the right, etc, but also has the proletariate characteristic of Marxism, that is to insist on the essence of democracy for people meacwhile, it embodies china s special national conditions, such as the combine of direct democracy and autonomy, accelerating the regime construction in the form of mass movement and organization, sties the ideal and political education, etc.

同时体现了中国的特殊国情条件，如代议制与直接民主和自治结合，以群众运动和群众组织促进政权建设，重视思想政治教育，等等。

This regime was superseded in the 1980's and 1990's by an agenda of deeper liberalization and economic integration.

这个体制在20世纪80年代和90年代被一个更深入的自由化和经济一体化议程所取代。

Importantly, a well-designed supervisory regime complements rather than supplants market discipline.

重要的是，一个精心设计的监管机制是补充而不是取代市场规则。

China is an authoritarian regime which violently suppresses any and all forms of political dissent.

中国是一个暴力镇压任何以及一切形式的不同政见者的政体。

Moreover, there are reasons to believe that eruptions of nationalist passion do indeed worry the regime, and Chinese leaders have certainly tamped down such episodes in the past.

此外，我们有理由相信爆发的民族主义激情的确是担心政权而产生的。中国领导者在过去肯定多次摆平过这类事件。

Moreover, there are reasons to believe that eruptions of nationalist passion do indeed worry the regime, and Chinese leaders have certainly tamped down such episodes in the past.

此外，我们有理由相信当局对民族主义激情的爆发确实是有担心的，而且中国领导者在过去也曾多次摆平过这类事件。

The enforcement of environmental rules and the establishment of a genuine regulatory regime promise to be much thornier tasks.

执行环保规定和建立真正的监管体制将是更为艰难的任务。

Last year, China's economy grew an astounding 11.4 percent under a regime that tolerates little dissent.

过去一年里，在政权很少受到挑战的情况下，中国的经济增长达到了令人惊叹的百分之十一点四。

One way to avoid this is to keep up on your daily skin care regime of cleansing, toning and moisturizing.

一种避免这种事情产生的办法就是每天坚持使用清洁、紧肤水和保湿霜的这个程序。

This immediately brings us to the next part of this article: creating an output "replace function".

下面进入文章的第二部分：建立一个"缓存处理函数"。

He was elected as an International Ornithological Committee member in 2002 during the 24th IOC held in Beijing.

现为中国鸟类学会理事和WPA 专家组成员。2002年被推选为国际鸟类委员会委员。